|
|
52.
|
|
|
%s: option ' %s' is ambiguous 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:619
|
|
|
274.
|
|
|
If no command is given, run '${SHELL} -i' (default: '/bin/sh -i').
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/chroot.c:208
|
|
|
339.
|
|
|
backing up %s would destroy source; %s not moved
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/copy.c:2112
|
|
|
340.
|
|
|
backing up %s would destroy source; %s not copied
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/copy.c:2113
|
|
|
407.
|
|
|
write error for %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
kost
|
| In upstream: |
|
pogreška u zapisivanju od %s
|
|
|
Suggested by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/csplit.c:962 src/csplit.c:1009
|
|
|
413.
|
|
|
%s: invalid pattern
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
kost
|
| In upstream: |
|
%s: nevaljani uzorak
|
|
|
Suggested by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/csplit.c:1150
|
|
|
419.
|
|
|
invalid conversion specifier in suffix: \%.3o
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
kost
|
| In upstream: |
|
nevaljani specifikator za konverziju u sufiksu: \%.3o
|
|
|
Suggested by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/csplit.c:1251
|
|
|
447.
|
|
|
-d, --date=STRING display time described by STRING, not 'now'
-f, --file=DATEFILE like --date; once for each line of DATEFILE
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/date.c:134
|
|
|
448.
|
|
|
-I[FMT], --iso-8601[=FMT] output date/time in ISO 8601 format.
FMT='date' for date only (the default),
'hours', 'minutes', 'seconds', or 'ns'
for date and time to the indicated precision.
Example: 2006-08-14T02:34:56-0600
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/date.c:138
|
|
|
449.
|
|
|
-R, --rfc-2822 output date and time in RFC 2822 format.
Example: Mon, 14 Aug 2006 02:34:56 -0600
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/date.c:157
|
