|
|
871.
|
|
|
Invalid working directory: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
דורכפֿאַל אין עפֿענען פּאַפּקע %s: %s
|
|
|
Suggested by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
glib/gspawn-win32.c:803
|
|
|
872.
|
|
|
Failed to execute helper program (%s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
| In upstream: |
|
דורכפֿאַל אין באַאַרבעטן הילף־פּראָגראַם
|
|
|
Suggested by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
glib/gspawn-win32.c:868
|
|
|
874.
|
|
|
Failed to allocate memory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glib/gutf8.c:832
|
|
|
878.
|
|
|
%u byte
|
|
|
|
%u bytes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glib/gutils.c:2935 glib/gutils.c:3052
|
|
|
879.
|
|
|
%.1f KiB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gutils.c:2249
|
|
|
880.
|
|
|
%.1f MiB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gutils.c:2250
|
|
|
881.
|
|
|
%.1f GiB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gutils.c:2251
|
|
|
882.
|
|
|
%.1f TiB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gutils.c:2252
|
|
|
883.
|
|
|
%.1f PiB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gutils.c:2253
|
|
|
884.
|
|
|
%.1f EiB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gutils.c:2254
|
