Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Turkish translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “glib20”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 10 of 892 results First • Previous • • Last
1.
GApplication options
GApplication seçenekleri
Translated by Muhammet Kara
Located in gio/gapplication.c:502
2.
Show GApplication options
GApplication seçeneklerini göster
Translated by Muhammet Kara
| msgid "Application Options:"
Located in gio/gapplication.c:507
3.
Enter GApplication service mode (use from D-Bus service files)
GApplication hizmet kipi girin (D-Bus hizmet dosyalarından kullan)
Translated by Sabri Ünal
Reviewed by Sabri Ünal
In upstream:
GApplication servis kipi girin (D-Bus servis dosyalarından kullan)
Suggested by Muhammet Kara
Located in gio/gapplication.c:552
4.
Override the application's ID
Uygulama kimliğini (ID) geçersiz kıl
Translated by Muhammet Kara
| msgid "List applications"
Located in ../gio/gapplication.c:550
5.
Print help
Yardımı yazdır
Translated by Muhammet Kara
Located in gio/gapplication-tool.c:47 gio/gapplication-tool.c:48 gio/gio-tool.c:230 gio/gresource-tool.c:497 gio/gsettings-tool.c:586
6.
[COMMAND]
[KOMUT]
Translated by Muhammet Kara
| msgid "COMMAND"
Located in gio/gapplication-tool.c:49 gio/gresource-tool.c:498 gio/gresource-tool.c:566
7.
Print version
Sürüm yazdır
Translated by Muhammet Kara
Located in gio/gapplication-tool.c:51 gio/gio-tool.c:231
8.
Print version information and exit
Sürüm bilgisini yazdır ve çık
Translated by Muhammet Kara
Located in gio/gapplication-tool.c:52 gio/gsettings-tool.c:592
9.
List applications
Uygulamaları listele
Translated by Muhammet Kara
| msgid "Can't find application"
Located in gio/gapplication-tool.c:55
10.
List the installed D-Bus activatable applications (by .desktop files)
Yüklü D-Bus aktive edilebilir uygulamaları listele (.desktop dosyaları ile)
Translated by Muhammet Kara
Located in gio/gapplication-tool.c:56
1 → 10 of 892 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baris Cicek, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, Emre AYTAÇ, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Onur C. Çakmak, Sabri Ünal, TurkMame, etc, kulkke, meda.