Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Thai translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “glib20”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
863 → 872 of 892 results First • • • Last
863.
Unknown error executing child process "%s"
เกิดข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุขณะดำเนินงานโพรเซสลูก "%s"
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../glib/gspawn.c:1426
864.
Failed to read enough data from child pid pipe (%s)
อ่านข้อมูลจากไปป์จากโพรเซสลูกได้ไม่เพียงพอ (%s)
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in glib/gspawn.c:2607
865.
Failed to read data from child process
อ่านข้อมูลจากโพรเซสลูกไม่สำเร็จ
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in glib/gspawn-win32.c:297
866.
Failed to create pipe for communicating with child process (%s)
สร้างไปป์เพื่อสื่อสารกับโพรเซสลูกไม่สำเร็จ (%s)
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gio/gtestdbus.c:612 glib/gspawn-win32.c:314
867.
Failed to execute child process (%s)
ดำเนินงานโพรเซสลูกไม่สำเร็จ (%s)
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in glib/gspawn-win32.c:390 glib/gspawn-win32.c:395 glib/gspawn-win32.c:521
868.
Invalid program name: %s
ชื่อโปรแกรมผิดรูปแบบ: %s
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in glib/gspawn-win32.c:471
869.
Invalid string in argument vector at %d: %s
สตริงผิดรูปแบบในเวกเตอร์ของอาร์กิวเมนต์ที่ตำแหน่ง %d: %s
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in glib/gspawn-win32.c:481 glib/gspawn-win32.c:807
870.
Invalid string in environment: %s
สตริงผิดรูปแบบในตัวแปรสภาพแวดล้อม: %s
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in glib/gspawn-win32.c:492 glib/gspawn-win32.c:823
871.
Invalid working directory: %s
ไดเรกทอรีใช้งานมีรูปแบบไม่ถูกต้อง: %s
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in glib/gspawn-win32.c:803
872.
Failed to execute helper program (%s)
ดำเนินงานโปรแกรมช่วยไม่สำเร็จ (%s)
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in glib/gspawn-win32.c:868
863 → 872 of 892 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Theppitak Karoonboonyanan.