Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Thai translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “glib20”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
7 → 16 of 892 results First • • • Last
7.
Print version
แสดงรุ่น
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gio/gapplication-tool.c:49 gio/gio-tool.c:228
8.
Print version information and exit
แสดงรุ่นของโปรแกรมแล้วจบการทำงาน
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gio/gapplication-tool.c:50 gio/gsettings-tool.c:590
9.
List applications
แสดงรายชื่อโปรแกรม
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gio/gapplication-tool.c:53
10.
List the installed D-Bus activatable applications (by .desktop files)
แสดงรายชื่อของโปรแกรมที่สามารถเรียกผ่าน D-Bus (โดยใช้แฟ้ม .desktop) ที่ติดตั้งไว้
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gio/gapplication-tool.c:54
11.
Launch an application
เรียกโปรแกรมทำงาน
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gio/gapplication-tool.c:57
12.
Launch the application (with optional files to open)
เรียกโปรแกรมทำงาน (โดยอาจระบุแฟ้มที่จะเปิดด้วยก็ได้)
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gio/gapplication-tool.c:58
13.
APPID [FILE...]
APPID [แฟ้ม...]
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gio/gapplication-tool.c:57
14.
Activate an action
เรียกการกระทำ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gio/gapplication-tool.c:61
15.
Invoke an action on the application
เรียกการกระทำกับตัวโปรแกรม
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gio/gapplication-tool.c:62
16.
APPID ACTION [PARAMETER]
APPID การกระทำ [พารามิเตอร์]
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gio/gapplication-tool.c:63
7 → 16 of 892 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Theppitak Karoonboonyanan.