Browsing Telugu translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

• Download translation
• Translation details

445 → 454 of 892 results First • Previous • Next • Last
	445.	English:		Input stream doesn't implement seek
Current Telugu:				ఇన్‌పుట్ స్ట్రీమ్ సీక్‌ను అభివృద్ది చేయుటలేదు
				Translated by Krishna Babu K on 2012-03-27
				Located in ../gio/gresourcefile.c:859
	446.	English:		List sections containing resources in an elf FILE
Current Telugu:				జాబితా విభాగాలు వనరులను elf ఫైలునందు కలిగివున్నాయి
				Translated by Krishna Babu K on 2012-03-27
				Located in gio/gresource-tool.c:500
	447.	English:		List resources If SECTION is given, only list resources in this section If PATH is given, only list matching resources
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Telugu:				వనరుల జాబితా విభాగము యీయబడితే, ఈ విభాగము నందలి వనరులు మాత్రమే జాబితాచేయి పాత్ యీయబడితే, సరిపోలిన వనరులను మాత్రమే జాబితాచేయి
				Translated by Krishna Babu K on 2012-03-27
				Located in gio/gresource-tool.c:506
	448.	English:		FILE [PATH]
Current Telugu:				FILE [PATH]
				Translated by Krishna Babu K on 2012-03-27
				Located in gio/gresource-tool.c:509 gio/gresource-tool.c:519
	449.	English:		SECTION
Current Telugu:				విభాగము
				Translated by Krishna Babu K on 2012-03-27
				Located in gio/gresource-tool.c:510 gio/gresource-tool.c:520 gio/gresource-tool.c:527
	450.	English:		List resources with details If SECTION is given, only list resources in this section If PATH is given, only list matching resources Details include the section, size and compression
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Telugu:				వనరులను వివరాలతో జాబితాచేయి విభాగము యీయబడితే, ఈ విభాగము నందలి వనరులను మాత్రమే జాబితాచేయి పాత్ యీయబడితే, సరిపోలిన వనరులను మాత్రమే జాబితాచేయి వివరాలు విభాగము, పరిమాణం మరియు కంప్రెషన్ ను కలిగివుండును
				Translated by Krishna Babu K on 2012-03-27
				Located in gio/gresource-tool.c:515
	451.	English:		Extract a resource file to stdout
Current Telugu:				వనరు ఫైలును stdout పైనకు తెమ్ము
				Translated by Krishna Babu K on 2012-03-27
				Located in gio/gresource-tool.c:525
	452.	English:		FILE PATH
Current Telugu:				ఫైల్ పాత్
				Translated by Krishna Babu K on 2012-03-27
				Located in gio/gresource-tool.c:526
	453.	English:		Usage: gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS...] Commands: help Show this information sections List resource sections list List resources details List resources with details extract Extract a resource Use 'gresource help COMMAND' to get detailed help.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Telugu:				వాడుక: gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS...] Commands: help ఈ సమాచారమును చూపుము sections list వనరులను జాబితాచేయును details వనరులను వివరములతో జాబితాచేయును extract ఒక వనరును బయటకుతెచ్చును విశదీకృత సహాయం కొరకు 'gresource help COMMAND' వుపయోగించు.
				Translated by Krishna Babu K on 2012-03-27
				Located in ../gio/gresource-tool.c:516
	454.	English:		Usage: gresource %s%s%s %s %s
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Telugu:				వాడుక: gresource %s%s%s %s %s
				Translated by Krishna Babu K on 2012-03-27
				Located in gio/gresource-tool.c:554

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GVS.Giri, Hari Krishna, Krishna Babu K, Praveen Illa, Sasi Bhushan Boddepalli, రమణ సాయి.