Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
110 of 19 results
4.
Override the application's ID
(no translation yet)
Located in ../gio/gapplication.c:550
24.
Optional relative or absolute filenames, or URIs to open
(no translation yet)
Located in gio/gapplication-tool.c:74
129.
Unable to retrieve property %s.%s
(no translation yet)
Located in gio/gdbusconnection.c:5987
130.
Unable to set property %s.%s
(no translation yet)
Located in gio/gdbusconnection.c:6043
177.
Error: %s is not a valid name
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gio/gdbus-tool.c:251
207.
Error: %s is not a valid bus name
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gio/gdbus-tool.c:1029 gio/gdbus-tool.c:1870 gio/gdbus-tool.c:2104
235.
DTLS support is not available
(no translation yet)
Located in gio/gdummytlsbackend.c:423
267.
Bad HTTP proxy reply
(no translation yet)
Located in gio/ghttpproxy.c:143
268.
HTTP proxy connection not allowed
(no translation yet)
Located in gio/ghttpproxy.c:159
269.
HTTP proxy authentication failed
(no translation yet)
Located in gio/ghttpproxy.c:164
110 of 19 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dinesh Nadarajah, Felix, Felix, Martin Pitt, Sebastien Bacher, Shantha kumar, drtvasudevan.