|
60.
|
|
|
Could not open converter from '%s ' to '%s '
|
|
|
|
Kunde inte öppna konverteraren från "%s " till "%s "
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../gio/gcharsetconverter.c:462 ../glib/gconvert.c:572
../glib/gconvert.c:650
|
|
61.
|
|
|
%s type
|
|
|
|
%s -typ
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gio/gcontenttype.c:470
|
|
62.
|
|
|
Unknown type
|
|
|
|
Okänd typ
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gio/gcontenttype-win32.c:196
|
|
63.
|
|
|
%s filetype
|
|
|
|
%s -filtyp
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gio/gcontenttype-win32.c:198
|
|
64.
|
|
|
GCredentials is not implemented on this OS
|
|
|
|
GCredentials är inte implementerat för detta operativsystem
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
gio/gcredentials.c:395 gio/gcredentials.c:686
|
|
65.
|
|
|
There is no GCredentials support for your platform
|
|
|
|
Det finns inget stöd för GCredentials för din plattform
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gio/gcredentials.c:550 gio/gcredentials.c:568
|
|
66.
|
|
|
GCredentials does not contain a process ID on this OS
|
|
|
|
GCredentials innehåller inte ett process-ID för detta OS
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
gio/gcredentials.c:626
|
|
67.
|
|
|
Credentials spoofing is not possible on this OS
|
|
|
|
Inloggningsuppgiftsspoofning är inte möjligt i detta OS
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
gio/gcredentials.c:680
|
|
68.
|
|
|
Unexpected early end-of-stream
|
|
|
|
Oväntat tidig end-of-stream
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gio/gdatainputstream.c:304
|
|
69.
|
|
|
Unsupported key '%s ' in address entry '%s '
|
|
|
|
Nyckeln ”%s ” stöds inte i adressposten ”%s ”
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
../gio/gdbusaddress.c:153 ../gio/gdbusaddress.c:241
../gio/gdbusaddress.c:322
|