|
293.
|
|
|
Unknown processing option "%s "
|
|
|
|
Okänd behandlingsflagga "%s "
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gio/glib-compile-resources.c:291
|
|
294.
|
|
|
Failed to create temp file: %s
|
|
|
|
Misslyckades med att skapa temporärfil: %s
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-resources.c:308
/opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-resources.c:354
|
|
295.
|
|
|
Error reading file %s : %s
|
|
|
|
Fel vid läsning av filen %s : %s
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:457
|
|
296.
|
|
|
Error compressing file %s
|
|
|
|
Fel vid komprimering av filen %s
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:477
|
|
297.
|
|
|
text may not appear inside <%s >
|
|
|
|
text får inte vara inuti <%s >
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:541
|
|
298.
|
|
|
name of the output file
|
|
|
|
namn på utmatningsfilen
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-resources.c:665
|
|
299.
|
|
|
The directories where files are to be read from (default to current directory)
|
|
|
|
Katalogerna där filer ska läsas från (standard är aktuell katalog)
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-resources.c:666
|
|
300.
|
|
|
DIRECTORY
|
|
|
|
KATALOG
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:821 gio/glib-compile-schemas.c:2177
gio/glib-compile-schemas.c:2206
|
|
301.
|
|
|
Generate output in the format selected for by the target filename extension
|
|
|
|
Generera utmatning i formatet valt av målfilnamnets filändelse
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:822
|
|
302.
|
|
|
Generate source header
|
|
|
|
Generera källkods-header
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:823
|