|
|
223.
|
|
|
Unable to find terminal required for application
|
|
|
|
|
E pamundur gjetja e terminalit të kërkuar nga aplikativi
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
|
(pofilter) untranslated: checks whether a string has been translated at all
|
|
Located in
gio/gdesktopappinfo.c:2898
|
|
|
224.
|
|
|
Can't create user application configuration folder %s: %s
|
|
|
|
|
E pamundur gjetja e kartelës së përdoruesit për konfigurimin e aplikativëve (%s): %s
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
|
(pofilter) untranslated: checks whether a string has been translated at all
|
|
Located in
../gio/gdesktopappinfo.c:1564
|
|
|
225.
|
|
|
Can't create user MIME configuration folder %s: %s
|
|
|
|
|
E pamundur gjetja e kartelës së përdoruesit për konfigurimin MIME (%s): %s
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
|
(pofilter) untranslated: checks whether a string has been translated at all
|
|
Located in
../gio/gdesktopappinfo.c:1568
|
|
|
226.
|
|
|
Application information lacks an identifier
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gdesktopappinfo.c:3885 gio/gdesktopappinfo.c:3909
|
|
|
227.
|
|
|
Can't create user desktop file %s
|
|
|
|
|
I pamundur krijimi i file .desktop të përdoruesit %s
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
|
(pofilter) untranslated: checks whether a string has been translated at all
|
|
Located in
../gio/gdesktopappinfo.c:2056
|
|
|
228.
|
|
|
Custom definition for %s
|
|
|
|
|
Përcaktimi i personalizuar për %s
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
|
(pofilter) untranslated: checks whether a string has been translated at all
|
|
Located in
gio/gdesktopappinfo.c:4281
|
|
|
229.
|
|
|
drive doesn't implement eject
|
|
|
|
|
njësia nuk suporton nxjerrjen jashtë
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
|
(pofilter) untranslated: checks whether a string has been translated at all
|
|
Located in
../gio/gdrive.c:363
|
|
|
230.
|
|
|
drive doesn't implement eject or eject_with_operation
|
|
|
Translators: This is an error
* message for drive objects that
* don't implement any of eject or eject_with_operation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gio/gdrive.c:444
|
|
|
231.
|
|
|
drive doesn't implement polling for media
|
|
|
|
|
njësia nuk suporton shqyrtimin e suporteve
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
|
(pofilter) untranslated: checks whether a string has been translated at all
|
|
Located in
../gio/gdrive.c:521
|
|
|
232.
|
|
|
drive doesn't implement start
|
|
|
|
|
draivi nuk implementon nisjen
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gio/gdrive.c:728
|
