Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Slovenian translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “glib20”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
516 → 525 of 892 results First • • • Last
516.
No support for source-specific multicast
Ni podpore za večsmerno oddajanje lastno viru
Translated by Matej Urbančič
Located in gio/gsocket.c:2391
517.
Error accepting connection: %s
Napaka med sprejemanjem povezave: %s
Translated by Matej Urbančič
Located in gio/gsocket.c:2893
518.
Connection in progress
Povezava v teku
Translated by Matej Urbančič
Located in gio/gsocket.c:3019
519.
Unable to get pending error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ni mogoče pridobiti uvrščene napake:
Translated by Matej Urbančič
Located in gio/gsocket.c:3070
520.
Error receiving data: %s
Napaka med prejemanjem podatkov: %s
Translated by Matej Urbančič
Located in gio/gsocket.c:3259
521.
Error sending data: %s
Napaka med pošiljanjem podatkov: %s
Translated by Matej Urbančič
Located in gio/gsocket.c:3456
522.
Unable to shutdown socket: %s
Ni mogoče izklopiti vtiča: %s
Translated by Matej Urbančič
Located in gio/gsocket.c:3643
523.
Error closing socket: %s
Napaka med zapiranjem vtiča: %s
Translated by Matej Urbančič
Located in gio/gsocket.c:3724
524.
Waiting for socket condition: %s
Čakanje na stanje vtiča: %s
Translated by Matej Urbančič
Located in gio/gsocket.c:4420
525.
Error sending message: %s
Napaka med pošiljanjem sporočila: %s
Translated by Matej Urbančič
Located in gio/gsocket.c:4856 gio/gsocket.c:4858 gio/gsocket.c:5005 gio/gsocket.c:5090 gio/gsocket.c:5268 gio/gsocket.c:5308 gio/gsocket.c:5310
516 → 525 of 892 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andraz Tori, Andrej Znidarsic, Matej Urbančič, Matej Urbančič, Matic Zgur, musli.