Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
609618 of 892 results
609.
No MIME type defined in the bookmark for URI '%s'
(no translation yet)
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:2385
610.
No private flag has been defined in bookmark for URI '%s'
(no translation yet)
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:2470
611.
No groups set in bookmark for URI '%s'
(no translation yet)
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:2849
612.
No application with name '%s' registered a bookmark for '%s'
(no translation yet)
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:3244 ../glib/gbookmarkfile.c:3401
613.
Failed to expand exec line '%s' with URI '%s'
(no translation yet)
In upstream:
Kuri Gusoma Ihuza
Suggested by Steve Murphy
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:3424
614.
Partial character sequence at end of input
(no translation yet)
Located in glib/gconvert.c:495 glib/gutf8.c:886 glib/gutf8.c:1099 glib/gutf8.c:1236 glib/gutf8.c:1340
615.
Cannot convert fallback '%s' to codeset '%s'
(no translation yet)
In upstream:
GUHINDURA Kuri
Suggested by Steve Murphy
Located in ../glib/gconvert.c:1057
616.
The URI '%s' is not an absolute URI using the "file" scheme
(no translation yet)
In upstream:
ni OYA ikoresha IDOSIYE Igishusho
Suggested by Steve Murphy
Located in ../glib/gconvert.c:1874
617.
The local file URI '%s' may not include a '#'
(no translation yet)
Translated and reviewed by Steve Murphy
In upstream:
IDOSIYE Gicurasi OYA Gushyiramo a
Suggested by Steve Murphy
Located in ../glib/gconvert.c:1884
618.
The URI '%s' is invalid
(no translation yet)
Translated and reviewed by Steve Murphy
In upstream:
ni Sibyo
Suggested by Steve Murphy
Located in ../glib/gconvert.c:1901
609618 of 892 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.