Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
817 of 892 results
8.
Print version information and exit
ସଂସ୍କରଣ ସୂଚନା ମୁଦ୍ରଣ କରି ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gio/gapplication-tool.c:50 gio/gsettings-tool.c:590
9.
List applications
ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Can't find application"
Located in gio/gapplication-tool.c:53
10.
List the installed D-Bus activatable applications (by .desktop files)
ସ୍ଥାପିତ D-Bus ସକ୍ରିୟଣଯୋଗ୍ୟ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ ( .desktop ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gio/gapplication-tool.c:54
11.
Launch an application
ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Can't find application"
Located in gio/gapplication-tool.c:57
12.
Launch the application (with optional files to open)
ଏହି ପ୍ରୟୋଗକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ (ଖୋଲିବା ପାଇଁ ବୈକଳ୍ପିକ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ସହିତ)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gio/gapplication-tool.c:58
13.
APPID [FILE...]
APPID [FILE...]
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../gio/gapplication-tool.c:57
14.
Activate an action
ଗୋଟିଏ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gio/gapplication-tool.c:61
15.
Invoke an action on the application
ପ୍ରୟୋଗ ଉପରେ ଏକ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gio/gapplication-tool.c:62
16.
APPID ACTION [PARAMETER]
APPID ACTION [PARAMETER]
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gio/gapplication-tool.c:63
17.
List available actions
ଉପଲବ୍ଧ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gio/gapplication-tool.c:65
817 of 892 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.