|
|
274.
|
|
|
No type for class name %s
|
|
|
|
|
%s എന്ന ക്ലാസ് നാമത്തിനു് ഏതു് തരം എന്നു് ലഭ്യമല്ല
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:318
|
|
|
275.
|
|
|
Type %s does not implement the GIcon interface
|
|
|
|
|
%s തരത്തിലുള്ളതു് GIcon ഇന്റര്ഫെയിസ് ലഭ്യമാക്കുന്നില്ല
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:328
|
|
|
276.
|
|
|
Type %s is not classed
|
|
|
|
|
%s തരത്തിലുള്ളതു് ക്ലാസ്സ് ചെയ്തിട്ടില്ല
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:339
|
|
|
277.
|
|
|
Malformed version number: %s
|
|
|
|
|
തെറ്റായ പതിപ്പു്: %s
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:353
|
|
|
278.
|
|
|
Type %s does not implement from_tokens() on the GIcon interface
|
|
|
|
|
GIcon ഇന്റര്ഫെയിസില് %s തരത്തിലുള്ളവ from_tokens() ലഭ്യമാക്കുന്നില്ല
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:367
|
|
|
279.
|
|
|
Can't handle the supplied version of the icon encoding
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gio/gicon.c:461
|
|
|
280.
|
|
|
No address specified
|
|
|
|
|
വിലാസം നല്കിയിട്ടില്ല
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gio/ginetaddressmask.c:182
|
|
|
281.
|
|
|
Length %u is too long for address
|
|
|
|
|
വ്യാപ്തി %u വിലാസത്തിനു് വളരെ വലുതു്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gio/ginetaddressmask.c:190
|
|
|
282.
|
|
|
Address has bits set beyond prefix length
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/ginetaddressmask.c:223
|
|
|
283.
|
|
|
Could not parse '%s' as IP address mask
|
|
|
|
|
ഐപി വിലാസ മാസ്കായി '%s' പാഴ്സ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമായില്ല
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
|
| msgid "could not get local address: %s"
|
|
Located in
../gio/ginetaddressmask.c:304
|
