Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Latvian translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “glib20”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
204 → 213 of 892 results First • • • Last
204.
Timeout in seconds
Noildze sekundēs
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gdbus-tool.c:898
205.
Invoke a method on a remote object.
Izsaukt metodi uz attālināta objekta.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gdbus-tool.c:946
206.
Error: Destination is not specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kļūda — nav norādīts galamērķis
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gdbus-tool.c:1018 gio/gdbus-tool.c:1853 gio/gdbus-tool.c:2093
207.
Error: %s is not a valid bus name
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kļūda — %s nav derīgs kopnes nosaukums
Translated by Rūdolfs Mazurs
| msgid "Error: %s is not a valid member name\n"
Located in gio/gdbus-tool.c:1029 gio/gdbus-tool.c:1870 gio/gdbus-tool.c:2104
208.
Error: Object path is not specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kļūda — nav norādīts objekta ceļš
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gdbus-tool.c:723 gio/gdbus-tool.c:1044 gio/gdbus-tool.c:1879
209.
Error: Method name is not specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kļūda — nav norādīts metodes nosaukums
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gdbus-tool.c:1079
210.
Error: Method name '%s' is invalid
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kļūda — metodes nosaukums “%s” nav derīgs
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../gio/gdbus-tool.c:950
211.
Error parsing parameter %d of type '%s': %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kļūda, parsējot parametru %d ar tipu “%s” — %s
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../gio/gdbus-tool.c:1028
212.
Destination name to introspect
Mērķa nosaukums, kam veikt introspekciju
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gdbus-tool.c:1695
213.
Object path to introspect
Objekta ceļš, kam veikt introspekciju
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gdbus-tool.c:1696
204 → 213 of 892 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artis Trops, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.