Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
122131 of 892 results
122.
Error setting property '%s': Expected type '%s' but got '%s'
Klaida nustatant savybę „%s“: tikėtasi tipo „%s“, bet gauta „%s
Translated by aurisc4
Located in /opt/gnome/source/glib/gio/gdbusconnection.c:4309
123.
No such interface '%s'
Nėra sąsajos „%s
Translated by aurisc4
Located in /opt/gnome/source/glib/gio/gdbusconnection.c:4414 /opt/gnome/source/glib/gio/gdbusconnection.c:4622 /opt/gnome/source/glib/gio/gdbusconnection.c:6591
124.
No such interface
Nėra tokios sąsajos
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../gio/gdbusconnection.c:4458
125.
No such interface '%s' on object at path %s
Nėra sąsajos „%s“ objektui, kurio kelias %s
Translated by aurisc4
Located in /opt/gnome/source/glib/gio/gdbusconnection.c:4840 /opt/gnome/source/glib/gio/gdbusconnection.c:7100
126.
No such method '%s'
Nėra metodo „%s
Translated by aurisc4
Located in /opt/gnome/source/glib/gio/gdbusconnection.c:4938
127.
Type of message, '%s', does not match expected type '%s'
Pranešimo tipas „%s“ neatitinka laukiamo tipo „%s
Translated by aurisc4
Located in /opt/gnome/source/glib/gio/gdbusconnection.c:4969
128.
An object is already exported for the interface %s at %s
Jau yra eksportuotas objektas sąsajai %s vietoje %s
Translated by Žygimantas Beručka
Located in gio/gdbusconnection.c:5760
129.
Unable to retrieve property %s.%s
Nepavyko gauti savybės: %s.%s
Translated by aurisc4
| msgid "Unable to create socket: %s"
Located in gio/gdbusconnection.c:5987
130.
Unable to set property %s.%s
Nepavyko nustatyti savybės: %s.%s
Translated by aurisc4
| msgid "Unable to create socket: %s"
Located in gio/gdbusconnection.c:6043
131.
Method '%s' returned type '%s', but expected '%s'
Metodas „%s“ grąžino tipą „%s“, bet laukta „%s
Translated by aurisc4
Located in /opt/gnome/source/glib/gio/gdbusconnection.c:5627
122131 of 892 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gintautas Miliauskas, Julius Vitkauskas, Mantas Kriaučiūnas, Rimas Kudelis, Vytautas Rekus, aurisc4, Žygimantas Beručka.