|
392.
|
|
|
Cannot set permissions on symlinks
|
|
|
|
シンボリック・リンクにはアクセス権をセットできません
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
Reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
In upstream: |
|
シンボリックリンクにはアクセス権を設定できません
|
|
|
Suggested by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2282
|
|
393.
|
|
|
Error setting permissions: %s
|
|
|
|
アクセス権の設定中にエラーが発生しました: %s
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2298
|
|
394.
|
|
|
Error setting owner: %s
|
|
|
|
所有者の設定中にエラーが発生しました: %s
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2349
|
|
395.
|
|
|
symlink must be non-NULL
|
|
|
|
シンボリック・リンクを NULL にしないでください
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
Reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
In upstream: |
|
シンボリックリンクを NULL にしないでください
|
|
|
Suggested by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2372
|
|
396.
|
|
|
Error setting symlink: %s
|
|
|
|
シンボリック・リンクをセットする際にエラー: %s
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
Reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
In upstream: |
|
シンボリックリンクの設定中にエラーが発生しました: %s
|
|
|
Suggested by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2382 gio/glocalfileinfo.c:2401
gio/glocalfileinfo.c:2412
|
|
397.
|
|
|
Error setting symlink: file is not a symlink
|
|
|
|
シンボリック・リンクの指定でエラー: ファイルがリンクではない
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
Reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
In upstream: |
|
シンボリックリンクの設定中にエラーが発生しました: ファイルがリンクではありません
|
|
|
Suggested by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2391
|
|
398.
|
|
|
Error setting modification or access time: %s
|
|
|
|
最終更新日時または最終アクセス日時の設定中にエラーが発生しました: %s
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2703
|
|
399.
|
|
|
SELinux context must be non-NULL
|
|
|
|
SELinux のコンテキストを NULL にしないでください
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2726
|
|
400.
|
|
|
Error setting SELinux context: %s
|
|
|
|
SELinux のコンテキスト指定中にエラーが発生しました: %s
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2743
|
|
401.
|
|
|
SELinux is not enabled on this system
|
|
|
|
このシステムでは SELinux が有効になっていません
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2733
|