|
348.
|
|
|
where to store the gschemas.compiled file
|
|
|
|
dimana menyimpan berkas gschemas.compiled
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-schemas.c:2068
|
|
349.
|
|
|
Abort on any errors in schemas
|
|
|
|
batalkan yang rusak pada schema
|
|
Translated and reviewed by
Adnan Kashogi
|
In upstream: |
|
Gugurkan pada sebarang galat dalam skema
|
|
|
Suggested by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-schemas.c:2178
|
|
350.
|
|
|
Do not write the gschema.compiled file
|
|
|
|
Jangan menulis berkas gschema.compiled
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-schemas.c:2179
|
|
351.
|
|
|
Do not enforce key name restrictions
|
|
|
|
Jangan paksakan pembatasan nama kunci
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-schemas.c:2180
|
|
352.
|
|
|
Compile all GSettings schema files into a schema cache.
Schema files are required to have the extension .gschema.xml,
and the cache file is called gschemas.compiled.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kompail semua berkas skema GSettings into suatu singgahan skema.
Berkas skema diharuskan memiliki ekstensi .gschema.xml,
dan berkas singgahan dinamai gschemas.compiled.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-schemas.c:2210
|
|
353.
|
|
|
You should give exactly one directory name
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Anda mesti memberikan hanya satu nama direktori
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-schemas.c:2120
|
|
354.
|
|
|
No schema files found:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Tidak menemukan berkas skema:
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-schemas.c:2162
|
|
355.
|
|
|
doing nothing.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
tak melakukan apapun.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-schemas.c:2165
|
|
356.
|
|
|
removed existing output file.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
menghapus berkas keluaran yang telah ada.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-schemas.c:2168
|
|
357.
|
|
|
Invalid filename %s
|
|
|
|
Nama berkas tak valid: %s
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfile.c:570 gio/win32/gwinhttpfile.c:436
|