|
|
265.
|
|
|
Truncate not allowed on input stream
|
|
|
|
|
Pemenggalan tak diijinkan pada stream masukan
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gio/gfileinputstream.c:369
|
|
|
266.
|
|
|
Truncate not supported on stream
|
|
|
|
|
Pemenggalan tak didukung pada stream
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gio/gfileiostream.c:455 gio/gfileoutputstream.c:447
|
|
|
267.
|
|
|
Bad HTTP proxy reply
|
|
|
|
|
Jawaban proksi HTTP buruk
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gio/ghttpproxy.c:143
|
|
|
268.
|
|
|
HTTP proxy connection not allowed
|
|
|
|
|
Sambungan proksi HTTP tak diizinkan
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gio/ghttpproxy.c:159
|
|
|
269.
|
|
|
HTTP proxy authentication failed
|
|
|
|
|
Autentikasi proksi HTTP gagal
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gio/ghttpproxy.c:164
|
|
|
270.
|
|
|
HTTP proxy authentication required
|
|
|
|
|
Autentikasi proksi HTTP diperlukan
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gio/ghttpproxy.c:167
|
|
|
271.
|
|
|
HTTP proxy connection failed: %i
|
|
|
|
|
Sambungan proksi HTTP gagal: %i
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gio/ghttpproxy.c:171
|
|
|
272.
|
|
|
HTTP proxy server closed connection unexpectedly.
|
|
|
|
|
Peladen proksi HTTP menutup koneksi secara tak terduga.
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
gio/ghttpproxy.c:283
|
|
|
273.
|
|
|
Wrong number of tokens (%d)
|
|
|
|
|
Cacah token yang salah (%d)
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:298
|
|
|
274.
|
|
|
No type for class name %s
|
|
|
|
|
Tak ada tipe bagi nama kelas %s
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gio/gicon.c:318
|
