Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Indonesian translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “glib20”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
21 → 30 of 45 results First • • • Last
475.
SCHEMA[:PATH]
SKEMA[:PATH]
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in gio/gsettings-tool.c:609 gio/gsettings-tool.c:615 gio/gsettings-tool.c:658
480.
SCHEMA[:PATH] KEY
SKEMA[:PATH] KUNCI
Translated and reviewed by Andika Triwidada
| msgid "SCHEMA KEY"
Located in gio/gsettings-tool.c:628 gio/gsettings-tool.c:634 gio/gsettings-tool.c:640 gio/gsettings-tool.c:652 gio/gsettings-tool.c:664
492.
SCHEMA The name of the schema
PATH The path, for relocatable schemas
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
SKEMA Nama skema
PATH Path, bagi skema yang dapat dipindah
Translated and reviewed by Andika Triwidada
| msgid "" | "Arguments:\n" | " SCHEMA The id of the schema\n" | " KEY The name of the key\n"
Located in gio/gsettings-tool.c:722
495.
VALUE The value to set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
NILAI Tatanan nilai
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in gio/gsettings-tool.c:735
496.
Could not load schemas from %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tak bisa memuat skema dari %s: %s
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in gio/gsettings-tool.c:790
551.
SOCKSv5 connection not allowed by ruleset.
Koneksi SOCKSv5 tidak diijinkan oleh ruleset.
Translated by Andika Triwidada
Located in gio/gsocks5proxy.c:375
592.
Not enough memory
Tidak cukup memori
Translated by Andika Triwidada
Located in gio/gzlibcompressor.c:394 gio/gzlibdecompressor.c:347
607.
A bookmark for URI '%s' already exists
Penanda buku bagi URI '%s' telah ada
Translated by Andika Triwidada
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:2007
608.
No bookmark found for URI '%s'
Tak ditemukan penanda buku bagi URI '%s'
Translated by Andika Triwidada
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:2053 ../glib/gbookmarkfile.c:2211 ../glib/gbookmarkfile.c:2296 ../glib/gbookmarkfile.c:2376 ../glib/gbookmarkfile.c:2461 ../glib/gbookmarkfile.c:2544 ../glib/gbookmarkfile.c:2622 ../glib/gbookmarkfile.c:2701 ../glib/gbookmarkfile.c:2743 ../glib/gbookmarkfile.c:2840 ../glib/gbookmarkfile.c:2960 ../glib/gbookmarkfile.c:3150 ../glib/gbookmarkfile.c:3226 ../glib/gbookmarkfile.c:3391 ../glib/gbookmarkfile.c:3480 ../glib/gbookmarkfile.c:3570 ../glib/gbookmarkfile.c:3698
609.
No MIME type defined in the bookmark for URI '%s'
Tipe MIME tak didefinisikan pada penanda buku bagi URI '%s'
Translated by Andika Triwidada
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:2385
21 → 30 of 45 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Kashogi, Andika Triwidada, Cecep Mahbub, Dirgita, Gde Bagus Aryana, Kukuh Syafaat, Mahyuddin Susanto, Mohammad DAMT.