|
|
8.
|
|
|
Print version information and exit
|
|
|
|
|
Afficher les informations de version et quitter
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:50 gio/gsettings-tool.c:590
|
|
|
9.
|
|
|
List applications
|
|
|
|
|
Lister les applications
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:53
|
|
|
10.
|
|
|
List the installed D-Bus activatable applications (by .desktop files)
|
|
|
|
|
Afficher la liste des applications installées activables par D-Bus (par fichiers .desktop)
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:54
|
|
|
11.
|
|
|
Launch an application
|
|
|
|
|
Lancer une application
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:57
|
|
|
12.
|
|
|
Launch the application (with optional files to open)
|
|
|
|
|
Lancer l’application (avec d’éventuels fichiers à ouvrir)
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:58
|
|
|
13.
|
|
|
APPID [FILE...]
|
|
|
|
|
ID_APP [FICHIER...]
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../gio/gapplication-tool.c:57
|
|
|
14.
|
|
|
Activate an action
|
|
|
|
|
Activer une action
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:61
|
|
|
15.
|
|
|
Invoke an action on the application
|
|
|
|
|
Invoquer une action sur l’application
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:62
|
|
|
16.
|
|
|
APPID ACTION [PARAMETER]
|
|
|
|
|
ID_APP ACTION [PARAMÈTRE]
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:63
|
|
|
17.
|
|
|
List available actions
|
|
|
|
|
Afficher les actions disponibles
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:65
|
