Ubuntu
glib2.0 package

Browsing French translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “glib20”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
157.
Message has %d file descriptors but the header field indicates %d file descriptors
Le message comporte %d descripteurs de fichiers alors que le champ d'en-tête indique %d descripteurs de fichiers
Translated by Alexandre Franke
Located in ../gio/gdbusmessage.c:2297
192.
Error: object path not specified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erreur[nbsp]: le chemin pour l'objet n'est pas précisé.
Translated by Claude Paroz
Located in ../gio/gdbus-tool.c:614
194.
Error: signal not specified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erreur[nbsp]: le signal n'est pas précisé.
Translated by Claude Paroz
Located in ../gio/gdbus-tool.c:625
878.
%u byte
%u bytes
%u[nbsp]octet
Translated by BobMauchin
Reviewed by Claude Paroz
%u[nbsp]octets
Translated by BobMauchin
Reviewed by Claude Paroz
Located in glib/gutils.c:3201
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, Anne017, BobMauchin, Charles Monzat, Charles Monzat, Charles Monzat, Christophe Merlet (RedFox), Claude Paroz, Geode, Guillaume Bernard, Jean-Marc, Jonathan Ernst, Lionel Montrieux, NSV, Stéphane Raimbault, Thomas Colomb, bruno, hoppus2a, londumas, lugthudinie.