|
780.
|
|
|
POSIX named classes are supported only within a class
|
|
|
|
Solo se soportan las clases con nombres POSIX dentro de una clase
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
Sólo se soportan las clases con nombres POSIX dentro de una clase
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:361
|
|
781.
|
|
|
missing terminating )
|
|
|
|
falta el ) de terminación
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:364
|
|
782.
|
|
|
reference to non-existent subpattern
|
|
|
|
referencia a un subpatrón no existente
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:367
|
|
783.
|
|
|
missing ) after comment
|
|
|
|
falta ) después del comentario
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:370
|
|
784.
|
|
|
regular expression is too large
|
|
|
|
la expresión regular es demasiado larga
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:373
|
|
785.
|
|
|
failed to get memory
|
|
|
|
falló al obtener memoria
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:376
|
|
786.
|
|
|
) without opening (
|
|
|
|
) sin ( que lo abriera
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:380
|
|
787.
|
|
|
code overflow
|
|
|
|
desbordamiento de código
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:384
|
|
788.
|
|
|
unrecognized character after (?<
|
|
|
|
carácter no reconocido después de (?<
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:388
|
|
789.
|
|
|
lookbehind assertion is not fixed length
|
|
|
|
la comprobación «lookbehind» no tiene una longitud fija
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:391
|