Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
291300 of 892 results
291.
Failed to locate '%s' in any source directory
Kunne ikke finde "%s" i noget kildekatalog
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../gio/glib-compile-resources.c:251
292.
Failed to locate '%s' in current directory
Kunne ikke finde "%s" i det nuværende katalog
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../gio/glib-compile-resources.c:262
293.
Unknown processing option "%s"
Ukendt behandlingstilvalg "%s"
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../gio/glib-compile-resources.c:291
294.
Failed to create temp file: %s
Kunne ikke oprette midlertidig fil: %s
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in /opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-resources.c:308 /opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-resources.c:354
295.
Error reading file %s: %s
Fejl ved læsning af filen %s: %s
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gio/glib-compile-resources.c:457
296.
Error compressing file %s
Fejl ved komprimering af filen %s
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gio/glib-compile-resources.c:477
297.
text may not appear inside <%s>
der må ikke være tekst inden i <%s>
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gio/glib-compile-resources.c:541
298.
name of the output file
navnet på outputfilen
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in /opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-resources.c:665
299.
The directories where files are to be read from (default to current directory)
Katalogerne hvorfra filer læses (som standard det nuværende katalog)
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in /opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-resources.c:666
300.
DIRECTORY
KATALOG
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gio/glib-compile-resources.c:821 gio/glib-compile-schemas.c:2177 gio/glib-compile-schemas.c:2206
291300 of 892 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Daniel Ejsing-Duun, Iain Lane, Joe Hansen, Martin Willemoes Hansen, TLE.