Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
312 of 892 results
3.
Enter GApplication service mode (use from D-Bus service files)
Uđi u GApplication servisni mod (korištenje iz D-Bus servisnih datoteka)
Translated by Samir Ribić
Located in gio/gapplication.c:545
4.
Override the application's ID
Prepiši ID aplikacije
Translated by Amra Habibović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../gio/gapplication.c:550
5.
Print help
Prikaži pomoć
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gio/gapplication-tool.c:45 gio/gapplication-tool.c:46 gio/gio-tool.c:227 gio/gresource-tool.c:494 gio/gsettings-tool.c:584
6.
[COMMAND]
[NAREDBA]
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gio/gapplication-tool.c:47 gio/gresource-tool.c:495 gio/gresource-tool.c:563
7.
Print version
Ispiši verziju
Translated by Samir Ribić
Located in gio/gapplication-tool.c:49 gio/gio-tool.c:228
8.
Print version information and exit
Ispiši podatke o izdanju i izađi
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gio/gapplication-tool.c:50 gio/gsettings-tool.c:590
9.
List applications
Lista aplikacija
Translated by Samir Ribić
Located in gio/gapplication-tool.c:53
10.
List the installed D-Bus activatable applications (by .desktop files)
Lista instaliranih D-Bus aplikacija sa aktiviranjem (kao .desktop datoteke)
Translated by Samir Ribić
Located in gio/gapplication-tool.c:54
11.
Launch an application
Pokreni aplikaciju
Translated by Samir Ribić
Located in gio/gapplication-tool.c:57
12.
Launch the application (with optional files to open)
Pokreni aplikaciju(sa otvaranjem opcionalnih datoteka)
Translated by Samir Ribić
Located in gio/gapplication-tool.c:58
312 of 892 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amra Habibović, Arne Goetje, Kenan Hadžiavdić, Mirza, Nadža Vražalica, Samir Ribić, Samir Ribić, Sanja, dzenana, dzenana bricic.