Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7180 of 84 results
803.
two named subpatterns have the same name
দুটি named সাব-প্যাটার্নের ক্ষেত্রে একই নাম ব্যবহার করা হয়েছে
Translated by Saad M Niamatullah
Located in glib/gregex.c:442
805.
unknown property name after \P or \p
\P অথবা \p-এর পরে অজানা প্রপার্টির নাম
Translated by Saad M Niamatullah
Located in glib/gregex.c:448
808.
octal value is greater than \377
অক্টাল মান \377-এর অধিক
Translated by Saad M Niamatullah
Located in glib/gregex.c:457
829.
Error while matching regular expression %s: %s
রেগুলার এক্সপ্রেশন %s-এর মিল অনুসন্ধানে সমস্যা: %s
Translated by Saad M Niamatullah
Located in glib/gregex.c:743 glib/gregex.c:1988
830.
PCRE library is compiled without UTF8 support
PCRE লাইব্রেরি UTF8 সমর্থন ছাড়া কম্পাইল করা হয়েছে
Translated by Saad M Niamatullah
Located in glib/gregex.c:1321
831.
PCRE library is compiled without UTF8 properties support
PCRE লাইব্রেরি UTF8 বৈশিষ্ট্যের সমর্থন ছাড়া কম্পাইল করা হয়েছে
Translated by Saad M Niamatullah
Located in glib/gregex.c:1325
833.
Error while optimizing regular expression %s: %s
রেগুলার এক্সপ্রেশন %s-এর সেরা-অনুকূল করতে সমস্যা: %s
Translated by Saad M Niamatullah
Located in glib/gregex.c:1362
846.
Unmatched quotation mark in command line or other shell-quoted text
কমান্ড-লাইন অথবা শেল-এর উদ্ধৃতির মধ্যে অসংগত উদ্ধৃতি চিহ্ন
Translated by Saad M Niamatullah
Located in glib/gshell.c:186
848.
Text ended before matching quote was found for %c. (The text was '%s')
%c-এর ক্ষেত্রে সুসংগত উদ্ধৃতি চিহ্ন পাওয়া যায়নি। (সংশ্লিষ্ট টেক্সট হল '%s')
Translated by Saad M Niamatullah
Located in ../glib/gshell.c:566
852.
Unexpected error in waitpid() (%s)
waitpid()-তে অপ্রত্যাশিত ত্রুটি (%s)
Translated by Saad M Niamatullah
Located in glib/gspawn.c:547
7180 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baishampayan Ghose, Israt Jahan, Khandakar Mujahidul Islam, Loba Yeasmeen, Mahay Alam Khan, Runa Bhattacharjee, Saad M Niamatullah, Taneem Ahmed.