Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
301307 of 307 results
301.
Sine wave rate is %.4fHz
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Taxa da onda de seno é %.4fHz
Translated and reviewed by homemr
Located in speaker-test/speaker-test.c:1164
302.
WAV file(s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ficheiro(s) WAV
Translated and reviewed by Cristiano Santiago
Located in speaker-test/speaker-test.c:1167
303.
Playback open error: %d,%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erro de abertura de reprodução: %d,%s
Translated and reviewed by homemr
Located in speaker-test/speaker-test.c:1177
304.
Setting of hwparams failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Definição de parâmetros hw falhou: %s
Translated and reviewed by homemr
Located in speaker-test/speaker-test.c:1183
305.
Setting of swparams failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Definição de parâmetros sw falhou: %s
Translated and reviewed by homemr
Located in speaker-test/speaker-test.c:1187
306.
Transfer failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Falhou transferência: %s
Translated and reviewed by homemr
Located in speaker-test/speaker-test.c:1233 speaker-test/speaker-test.c:1255
307.
Time per period = %lf
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tempo por periodo = %lf
Translated and reviewed by homemr
Located in speaker-test/speaker-test.c:1241
301307 of 307 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Andre Guedes, André Cruz, António Miranda, Cristiano Santiago, Evandro P. Alves, Frederico Silva, Israel G. Lugo, Ivo Xavier, Joao Carvalhinho, José Anjos, Marco Rodrigues, Mykas0, NoNameBoy, Pedro Flores, Susana Pereira, Tiago Rodrigues, Tiago Silva, cetautomatix, homemr, shy, xx.