Ubuntu

Translatable templates

  1. Xenial (16.04)
  2. Indonesian (id)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Indonesian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 475 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
remmina 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 6 6 327 2020-04-22 07:42:32 UTC Andika Triwidada
rhythmbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 21 21 0 — 1002 2016-05-23 09:27:24 UTC Andika Triwidada
seahorse 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 0 — 572 2015-12-13 11:57:13 UTC Andika Triwidada
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-10-10 20:07:28 UTC Andika Triwidada
systemd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 115 2016-07-04 09:42:28 UTC Andika Triwidada
telephony-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 49 49 0 — 64 2015-02-17 12:32:29 UTC —
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2016-01-18 21:34:20 UTC Launchpad Translations...
transmission 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 9 9 516 2015-06-04 01:44:24 UTC Andika Triwidada
ubuntu-system-settings 74.96443812233285 025.04 74.96443812233285% translated 25.03556187766714% untranslated 176 176 132 132 0 — 703 2016-02-15 02:51:11 UTC Eka Y Saputra
ubuntu-system-settings-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2015-12-13 12:05:37 UTC Andika Triwidada
ubuntuone-credentials 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-09-03 06:03:15 UTC Andika Triwidada
unity-scope-click 0.0 100.00 100.0% untranslated 52 52 21 21 0 — 52 2014-08-26 12:28:11 UTC —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 14 14 0 — 33 2015-02-15 10:45:36 UTC —
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-09-03 04:34:10 UTC Andika Triwidada
unity8 32.71604938271605 067.28 32.71604938271605% translated 67.28395061728395% untranslated 109 109 110 110 0 — 162 2014-08-26 12:31:08 UTC —
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 132 2017-05-24 07:40:09 UTC Andika Triwidada
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-09-03 04:32:39 UTC Andika Triwidada
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-04-04 15:03:31 UTC Musthaqim
xdiagnose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2014-01-21 13:17:56 UTC Andika Triwidada
zenity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 9 9 196 2015-12-13 12:01:36 UTC Andika Triwidada
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-04-11 09:03:31 UTC —
aisleriot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 29 29 0 — 679 2016-06-13 07:21:33 UTC Andika Triwidada
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2016-01-29 10:20:00 UTC Gema Aji Wardian
zeitgeist-datahub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-07-05 15:18:21 UTC Prihantoosa
networkmanager-pptp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 72 2016-04-21 09:29:41 UTC Andika Triwidada
sync-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2015-12-13 11:59:43 UTC Andika Triwidada
ubiquity-slideshow-kubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 12 12 1 1 48 2016-05-26 06:39:11 UTC Andika Triwidada
kcm-notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2016-07-03 16:17:24 UTC Andika Triwidada
notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-06-25 22:56:25 UTC Arief Setiadi Wibowo
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2014-04-15 01:02:59 UTC Aja
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2011-07-04 03:18:20 UTC Prihantoosa
exiv2 5.1513542219861925 094.85 5.1513542219861925% translated 94.8486457780138% untranslated 5358 5358 0 — 0 — 5649 2010-02-05 00:50:51 UTC Bagus Herlambang
xz 49.64028776978417 050.36 49.64028776978417% translated 50.35971223021583% untranslated 70 70 1 1 0 — 139 2014-02-24 16:39:42 UTC —
oxide 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 1 2014-09-15 20:42:48 UTC Timo Jyrinki
clutter-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 675 2015-11-09 18:02:59 UTC Andika Triwidada
ccsm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 135 2018-03-05 10:34:55 UTC Mahyuddin Susanto
compiz 5.011135857461024 094.99 5.011135857461024% translated 94.98886414253897% untranslated 853 853 19 19 0 — 898 2010-12-13 01:32:39 UTC Arief Setiadi Wibowo
command-not-found 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2007-04-23 07:36:15 UTC Andika Triwidada
iso-639 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 486 2011-01-17 16:37:54 UTC Alastair McKinstry
mountall 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2014-01-18 08:35:50 UTC Andika Triwidada
ubuntu-help 4.728657569025707 095.27 4.728657569025707% translated 95.27134243097429% untranslated 3002 3002 5 5 0 — 3151 2011-10-05 19:41:38 UTC Andika Triwidada
desktop-kubuntu-notification-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2014-03-27 14:38:04 UTC Andika Triwidada
desktop-kubuntu-web-shortcuts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2014-04-15 01:10:31 UTC Dirgita
kdesudo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 39 2014-02-20 08:21:48 UTC padmawan
kubuntu-patched-l10n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2014-04-15 01:14:46 UTC Dirgita
edubuntu-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2014-02-02 05:21:14 UTC Andika Triwidada
ubiquity-slideshow-edubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 9 9 0 — 106 2011-03-29 02:28:15 UTC —
ubiquity-slideshow-xubuntu 40.909090909090914 059.09 40.909090909090914% translated 59.09090909090909% untranslated 26 26 5 5 0 — 44 2014-09-02 10:55:49 UTC Andika Triwidada
ubiquity-slideshow-lubuntu 60.60606060606061 039.39 60.60606060606061% translated 39.39393939393939% untranslated 13 13 0 — 0 — 33 2010-10-18 03:22:39 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2016-07-03 16:10:13 UTC Andika Triwidada
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2013-04-17 07:27:29 UTC Dirgita
slideshow-ubuntukylin 14.634146341463413 085.37 14.634146341463413% translated 85.36585365853658% untranslated 35 35 0 — 0 — 41 2017-10-02 09:39:00 UTC —
slideshow-ubuntu-mate 63.26530612244898 036.73 63.26530612244898% translated 36.734693877551024% untranslated 18 18 0 — 0 — 49 2020-03-27 13:26:38 UTC —
slideshow-oem-config-ubuntu-mate 63.26530612244898 036.73 63.26530612244898% translated 36.734693877551024% untranslated 18 18 0 — 0 — 49 2020-03-29 16:18:04 UTC —
gimp20 64.07203907203908 035.93 64.07203907203908% translated 35.927960927960925% untranslated 1177 1177 9 9 2 2 3276 2016-01-21 04:43:53 UTC Gema Aji Wardian
gimp20-libgimp 7.6923076923076925 092.31 7.6923076923076925% translated 92.3076923076923% untranslated 396 396 1 1 0 — 429 2015-12-22 06:49:28 UTC Mohammad DAMT
gimp20-script-fu 13.673805601317957 086.33 13.673805601317957% translated 86.32619439868205% untranslated 524 524 1 1 0 — 607 2012-09-19 12:09:33 UTC Andika Triwidada
gimp20-std-plug-ins 6.0370994940978076 093.96 6.0370994940978076% translated 93.9629005059022% untranslated 2786 2786 29 29 0 — 2965 2012-09-19 10:56:54 UTC Andika Triwidada
glade 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 55 55 0 — 1638 2014-07-01 13:56:18 UTC Dirgita
colord 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2015-12-04 09:57:35 UTC Richard Hughes
gnome-themes-standard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2011-10-05 10:39:27 UTC Dirgita
gtkspell3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2015-12-13 11:57:37 UTC Andika Triwidada
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-02-03 07:15:11 UTC Andika Triwidada
modemmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 17 2013-05-08 05:48:29 UTC Andika Triwidada
zenmap 3.7422037422037424 096.26 3.7422037422037424% translated 96.25779625779626% untranslated 463 463 7 7 0 — 481 2011-05-31 17:10:53 UTC —
cluttergtk-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-04-28 10:10:18 UTC —
cinder 4.407836153161175 095.59 4.407836153161175% translated 95.59216384683883% untranslated 2147 2147 3 3 0 — 2246 2014-04-10 07:59:18 UTC —
glance 18.786127167630056 081.21 18.786127167630056% translated 81.21387283236994% untranslated 562 562 1 1 0 — 692 2013-03-05 07:41:46 UTC —
keystone 4.9079754601226995 095.09 4.9079754601226995% translated 95.0920245398773% untranslated 310 310 0 — 0 — 326 2013-04-28 10:40:14 UTC —
nova 19.514047076689444 080.49 19.514047076689444% translated 80.48595292331055% untranslated 1060 1060 0 — 3 3 1317 2013-03-05 11:05:24 UTC —
rrdtool 24.390243902439025 075.61 24.390243902439025% translated 75.60975609756098% untranslated 31 31 0 — 0 — 41 2011-01-07 22:56:44 UTC Mahyuddin Susanto
swift 88.77551020408163 011.22 88.77551020408163% translated 11.224489795918368% untranslated 22 22 7 7 0 — 196 2016-06-22 08:24:30 UTC Andika Triwidada
xchat-gnome 2.3832221163012393 097.62 2.3832221163012393% translated 97.61677788369876% untranslated 1024 1024 1 1 0 — 1049 2009-03-10 03:48:58 UTC Rahman Yusri Aftian
inkscape 65.80226904376013 034.20 65.80226904376013% translated 34.197730956239866% untranslated 2532 2532 297 297 14 14 7404 2016-03-15 01:48:19 UTC Waluyo Adi Siswanto
packagekit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 366 2020-09-24 15:07:02 UTC Richard Hughes
Overall statistics: 045.97 54.03464860201092% translated 45.96535139798908% untranslated 107615 5871 1515 234122
151 → 225 of 475 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated