|
1871.
|
|
|
failed to rename buffer
|
|
|
|
no se pudo cambiar el nombre del búfer
|
|
Translated by
victorhck
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5633
|
|
1872.
|
|
|
mark name must be a single character
|
|
|
|
el nombre de la marca debe ser un solo carácter
|
|
Translated by
victorhck
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5669
|
|
1873.
|
|
|
expected vim.Buffer object, but got %s
|
|
|
|
se esperaba el objeto vim.Buffer, pero se obtuvo %s
|
|
Translated by
victorhck
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5922
|
|
1874.
|
|
|
failed to switch to buffer %d
|
|
|
|
no se pudo cambiar al búfer %d
|
|
Translated by
victorhck
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5936
|
|
1875.
|
|
|
expected vim.Window object, but got %s
|
|
|
|
se esperaba el objeto vim.Window, pero se obtuvo %s
|
|
Translated by
victorhck
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5949
|
|
1876.
|
|
|
failed to find window in the current tab page
|
|
|
|
no se pudo encontrar la ventana en la página de la pestaña actual
|
|
Translated by
victorhck
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5961
|
|
1877.
|
|
|
did not switch to the specified window
|
|
|
|
no cambió a la ventana especificada
|
|
Translated by
victorhck
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5972
|
|
1878.
|
|
|
expected vim.TabPage object, but got %s
|
|
|
|
se esperaba el objeto vim.TabPage, pero se obtuvo %s
|
|
Translated by
victorhck
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5983
|
|
1879.
|
|
|
did not switch to the specified tab page
|
|
|
|
no cambió a la página de pestaña especificada
|
|
Translated by
victorhck
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5998
|
|
1880.
|
|
|
failed to run the code
|
|
|
|
no se pudo ejecutar el código
|
|
Translated by
victorhck
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:6103
|