Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 026.43  73.56991525423729% translated  26.43008474576271% untranslated 499 499 0 3 3 2015-10-21 17:18:26 UTC Danie Roux
Albanian 099.21  0.7944915254237288% translated  99.20550847457628% untranslated 1873 1873 0 0 2009-07-23 15:57:10 UTC Vilson Gjeci
Belarusian 099.10  0.9004237288135594% translated  99.09957627118644% untranslated 1871 1871 0 0 2010-04-13 00:22:18 UTC Alex Nehaichik
Bosnian 000.05  99.94703389830508% translated  0.05296610169491525% untranslated 1 1 1 1 0 2015-04-11 08:36:35 UTC Selma Sorguc
Brazilian Portuguese 000.21  99.78813559322035% translated  0.211864406779661% untranslated 4 4 2 2 2 2 2014-12-10 01:24:53 UTC Eduardo Dobay
Catalan 000.42  99.57627118644068% translated  0.423728813559322% untranslated 8 8 16 16 1 1 2015-10-21 17:19:08 UTC Ernest Adrogué Calveras
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0 2014-08-13 08:04:40 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0
Chinese (Simplified) 002.28  97.72245762711864% translated  2.277542372881356% untranslated 43 43 11 11 74 74 2015-10-21 17:16:40 UTC Yuheng Xie
Chinese (Traditional) 029.61  70.39194915254238% translated  29.60805084745763% untranslated 559 559 0 2 2 2015-10-21 17:18:19 UTC Hung-Te Lin
Czech 045.34  54.66101694915254% translated  45.33898305084746% untranslated 856 856 42 42 0 2015-10-21 17:16:53 UTC Jiří Pavlovský
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0
Danish 004.29  95.70974576271186% translated  4.290254237288135% untranslated 81 81 0 0 2019-02-22 12:42:48 UTC
Dutch 037.71  62.28813559322034% translated  37.71186440677966% untranslated 712 712 25 25 0 2015-10-21 17:17:09 UTC YOUR NAME
English (Australia) 000.37  99.6292372881356% translated  0.3707627118644068% untranslated 7 7 0 0 2015-05-20 12:30:01 UTC Joel Addison
English (Canada) 010.86  89.14194915254238% translated  10.858050847457628% untranslated 205 205 0 0 2013-07-06 17:58:51 UTC Shayne White
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2015-07-18 08:58:59 UTC Anthony Harrington
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2015-07-10 07:49:56 UTC Dominique Pellé
Finnish 000.42  99.57627118644068% translated  0.423728813559322% untranslated 8 8 0 17 17 2014-12-10 01:24:59 UTC Flammie Pirinen
French 000.00  100.0% translated 0 0 123 123 2015-10-21 17:19:12 UTC Dominique Pellé
Galician 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0 2009-05-04 22:35:59 UTC
Georgian 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0 2007-09-24 13:55:21 UTC
German 000.16  99.84110169491525% translated  0.15889830508474578% untranslated 3 3 14 14 427 427 2015-10-21 17:18:36 UTC Georg Dahn
Greek 099.84  0.15889830508474578% translated  99.84110169491525% untranslated 1885 1885 8 8 0 2013-03-07 11:56:46 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0
Hebrew 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0 2007-09-09 23:56:17 UTC
Hungarian 016.74  83.26271186440678% translated  16.73728813559322% untranslated 316 316 13 13 0 2006-12-18 09:54:05 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 094.70  5.296610169491525% translated  94.70338983050848% untranslated 1788 1788 55 55 0 2007-03-14 17:29:00 UTC Andy Apdhani
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0
Irish 000.00  100.0% translated 0 20 20 0 2015-10-21 17:16:50 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 44 44 25 25 2014-12-10 01:24:46 UTC Vlad Sandrini
Japanese 000.21  99.78813559322035% translated  0.211864406779661% untranslated 4 4 24 24 8 8 2014-12-10 01:24:49 UTC MURAOKA Taro
Korean 000.58  99.41737288135593% translated  0.5826271186440678% untranslated 11 11 0 13 13 2014-12-10 01:24:37 UTC SungHyun Nam
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0
Latvian 095.92  4.078389830508475% translated  95.92161016949152% untranslated 1811 1811 0 0 2017-12-22 17:47:35 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0
Malay 095.87  4.13135593220339% translated  95.86864406779661% untranslated 1810 1810 0 0 2014-08-02 18:36:50 UTC abuyop
Nepali 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0 2016-01-06 14:14:26 UTC
Norwegian 014.67  85.32838983050848% translated  14.671610169491526% untranslated 277 277 0 0 2016-09-04 09:42:16 UTC
Norwegian Bokmal 014.46  85.54025423728814% translated  14.459745762711865% untranslated 273 273 9 9 0 2015-10-21 17:18:45 UTC Øyvind A. Holm
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-21 10:45:06 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0 2006-09-17 09:13:43 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 2 2 0 2008-04-05 07:40:46 UTC
Polish 001.64  98.35805084745762% translated  1.641949152542373% untranslated 31 31 0 8 8 2015-10-21 17:19:04 UTC Mikolaj Machowski
Portuguese 085.22  14.777542372881355% translated  85.22245762711864% untranslated 1609 1609 0 0 2014-07-26 18:41:51 UTC David Gomes
Romanian 099.95  0.05296610169491525% translated  99.94703389830508% untranslated 1887 1887 51 51 0 2006-05-26 20:53:02 UTC Mihai Felseghi
Russian 000.05  99.94703389830508% translated  0.05296610169491525% untranslated 1 1 13 13 3 3 2014-12-10 01:25:35 UTC Sergey Alyoshin
Serbian 004.13  95.86864406779661% translated  4.13135593220339% untranslated 78 78 24 24 0 2010-06-21 06:34:47 UTC
Slovak 017.53  82.46822033898306% translated  17.531779661016948% untranslated 331 331 0 0 2015-10-21 17:18:56 UTC Lubomir Host
Slovenian 008.95  91.04872881355932% translated  8.951271186440678% untranslated 169 169 0 0 2012-08-16 03:25:48 UTC Matija Polajnar
Spanish 000.74  99.25847457627118% translated  0.7415254237288136% untranslated 14 14 69 69 251 251 2014-12-10 01:25:03 UTC Omar Campagne
Swedish 009.90  90.09533898305084% translated  9.904661016949152% untranslated 187 187 0 2 2 2014-12-10 01:26:07 UTC Johan Svedberg
Tamil 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0 2011-06-23 09:55:00 UTC
Thai 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0 2007-01-15 06:13:04 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0 2019-12-12 02:53:33 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0
Turkish 005.35  94.65042372881356% translated  5.349576271186441% untranslated 101 101 62 62 0 2014-03-27 21:37:20 UTC Can Delibas
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 4 4 27 27 2015-07-10 07:48:06 UTC Anatoli Sakhnik
Urdu 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0 2009-04-23 00:02:33 UTC
Uyghur 096.13  3.8665254237288136% translated  96.13347457627118% untranslated 1815 1815 0 0 2011-10-10 09:20:54 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 029.61  70.39194915254238% translated  29.60805084745763% untranslated 559 559 0 87 87 2015-10-21 17:16:34 UTC Phan Vinh Thinh
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1888 1888 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated