|
204.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures at text begin.
|
|
|
|
Αφαίρεση '{}' μόνο όταν είναι σε αρχή κειμένου.
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1962
|
|
205.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
|
|
|
|
Αφαίρεση '{}' μόνο όταν είναι σε αρχή πρότασης.
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1965
|
|
206.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures after numbers.
|
|
|
|
Αφαίρεση '{}' μόνο όταν είναι μετά από αριθμούς.
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1968
|
|
207.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures after '{}'.
|
|
|
|
Αφαίρεση '{}' όταν είναι μετά από '{}'.
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1971
|
|
208.
|
|
|
Layout file ({}) or name
|
|
|
|
Αρχείο σχεδίου ({}) ή όνομα
|
|
Translated by
Elias Psallidas
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:235
|
|
209.
|
|
|
Theme file (.theme) or name
|
|
|
|
Αρχείο θέματος (.theme) ή όνομα
|
|
Translated by
Elias Psallidas
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:238
|
|
210.
|
|
|
Window size, widthxheight
|
|
|
|
Μέγεθος παραθύρου, πλάτος x ύψος
|
|
Translated and reviewed by
Vasilis Kosmidis
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:240
|
|
211.
|
|
|
Window x position
|
|
|
|
Θέση στον άξονα x του παραθύρου
|
|
Translated by
George Christofis
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:241
|
|
212.
|
|
|
Window y position
|
|
|
|
Θέση στον άξονα y του παραθύρου
|
|
Translated by
George Christofis
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:242
|
|
213.
|
|
|
Start in XEmbed mode, e.g. for gnome-screensaver
|
|
|
|
Ξεκινήστε σε λειτουργία XEmbed, π.χ. για το gnome-screensaver
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:247
|