Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

2130 of 304 results
21.
_Statusbar
_അവസ്ഥാപട്ട
Translated by Manilal
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:21
22.
_Image Gallery
ചിത്ര ഗാലറി
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:195
23.
Side _Pane
_വശത്തുള്ള പാളി
Translated by Manilal
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:23
24.
Zoom _In
(no translation yet)
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:24
25.
Zoom _Out
_ചെറുതാക്കുക
Translated by Manilal
Reviewed by Arne Goetje
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:100
26.
_Best Fit
_അനുയോജ്യമായ വലുപ്പം
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:130 data/fullscreen-toolbar.ui:220
27.
_Fullscreen
_മുഴുവന്‍ തിരശ്ശീല
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:27
28.
Slide Show
(no translation yet)
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:28
29.
_Go
_പോവുക
Translated by Manilal
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:29
30.
_Previous Image
_മുമ്പത്തെ ചിത്രം
Translated by Manilal
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:30
2130 of 304 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, FSF-India, Gireesh kumar, Manilal, Praveen Arimbrathodiyil, Sebastien Bacher, arjun.