Ubuntu
apport package

Browsing Greek translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “apport”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Apport main series template apport.

162 → 171 of 173 results First • • • Last
162.
Path to file (Enter to cancel):
Διαδρομή προς το αρχείο (πατήστε Enter για ακύρωση):
Translated by komnik
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in ../bin/apport-cli.py:384
163.
File does not exist.
Το αρχείο δεν υπάρχει.
Translated by komnik
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in ../bin/apport-cli.py:390
164.
This is a directory.
Αυτό είναι κατάλογος αρχείων.
Translated by komnik
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in ../bin/apport-cli.py:392
165.
To continue, you must visit the following URL:
Για να συνεχίσετε πρέπει να επισκεφθείτε αυτή τη διεύθυνση διαδικτύου (URL):
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
Located in ../bin/apport-cli.py:397
166.
You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another computer.
Μπορείτε να εκκινήσετε τώρα ένα περιηγητή ιστοσελίδων ή να αντιγράψετε αυτή τη διεύθυνση σε έναν περιηγητή σε άλλον υπολογιστή.
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
Located in ../bin/apport-cli.py:399
167.
Launch a browser now
Εκκινήστε έναν περιηγητή ιστοσελίδων τώρα
Translated by komnik
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in ../bin/apport-cli.py:404
168.
No pending crash reports. Try --help for more information.
Δεν εκκρεμούν αναφορές καταρρεύσεων. Δοκιμάστε την --help για περισσότερες πληροφορίες.
Translated and reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in ../bin/apport-cli.py:419
169.
Your system might become unstable now and might need to be restarted.
Το σύστημά σας πιθανώς να καταστεί ασταθές και ίσως απαιτηθεί η επανεκκίνησή του.
Translated by Giorgos Logiotatidis
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in ../data/kernel_oops.py:33
170.
This occurred during a previous suspend, and prevented the system from resuming properly.
Αυτό προκλήθηκε από προηγούμενη αναστολή και απέτρεψε το σύστημα από το να συνεχίσει σωστά.
Translated by N1ck 7h0m4d4k15
Reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in ../data/apportcheckresume.py:75
171.
This occurred during a previous hibernation, and prevented the system from resuming properly.
Αυτό προκλήθηκε από προηγούμενη αδρανοποίηση και απέτρεψε το σύστημα από το να συνεχίσει σωστά.
Translated and reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in ../data/apportcheckresume.py:80
162 → 171 of 173 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonis Geralis, Elias Psallidas, Epirotes, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Christofis, Giannis Katsampirhs, Giorgos Koutsogiannakis, Giorgos Logiotatidis, Jonh Takken, Kainourgiakis Giorgos, N1ck 7h0m4d4k15, Napoleon Tsogas, Nick Andrik, Panagiotis Ligopsychakis, Salih EMIN, Simos Xenitellis , Toruc Macto, giorgos000, komnik, socratisv, sterios prosiniklis, tzem, Γιώργος Πετράκης.