|
|
280.
|
|
|
Configuring new printer
|
|
|
Translators: We are configuring new printer
|
|
|
|
|
Configuracion de l'imprimenta novèla
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/print-notifications/gsd-printer.c:891
|
|
|
281.
|
|
|
Please wait...
|
|
|
Translators: Just wait
|
|
|
|
|
Pacientatz...
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/print-notifications/gsd-printer.c:893
|
|
|
282.
|
|
|
Missing printer driver
|
|
|
Translators: We have no driver installed for this printer
|
|
|
|
|
Pilòt d'imprimenta mancant
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/print-notifications/gsd-printer.c:920
|
|
|
283.
|
|
|
No printer driver for %s.
|
|
|
Translators: We have no driver installed for the device
|
|
|
|
|
Pas cap de pilòt d'imprimenta per «[nbsp]%s[nbsp]».
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/print-notifications/gsd-printer.c:929
|
|
|
284.
|
|
|
No driver for this printer.
|
|
|
Translators: We have no driver installed for this printer
|
|
|
|
|
Pas cap de pilòt per aquesta imprimenta.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/print-notifications/gsd-printer.c:934
|
|
|
285.
|
|
|
Printers
|
|
|
|
|
Imprimentas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/print-notifications/gsd-printer.c:1032
../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:264
../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:703
../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:793
../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:836
|
|
|
286.
|
|
|
Toner low
|
|
|
Translators: The printer is low on toner (same as in system-config-printer)
|
|
|
|
|
Toner gaireben void
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:361
|
|
|
287.
|
|
|
Toner empty
|
|
|
Translators: The printer has no toner left (same as in system-config-printer)
|
|
|
|
|
Lo toner es void
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:363
|
|
|
288.
|
|
|
Cover open
|
|
|
Translators: The printer is in the process of connecting to a shared network output device (same as in system-config-printer)
N_("Not connected?"),
Translators: One or more covers on the printer are open (same as in system-config-printer)
|
|
|
|
|
Capòt dobèrt
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:367
|
|
|
289.
|
|
|
Printer configuration error
|
|
|
Translators: A filter or backend is not installed (same as in system-config-printer)
|
|
|
|
|
Error de configuracion de l'imprimenta
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:369
|
