Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:35:28 UTC 2015-09-16 Friedel Wolff
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:34:06 UTC 2015-09-16 Elian Myftiu
Amharic 003.15  96.8523002421% translated  3.14769975787% untranslated 13 13 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Arabic 022.28  77.7239709443% translated  22.2760290557% untranslated 92 92 13 13 0 2015-09-16 23:24:53 UTC 2015-09-16 Khaled Hosny
Armenian 098.06  1.93704600484% translated  98.0629539952% untranslated 405 405 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Assamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:50:39 UTC 2015-09-16 Nilamdyuti Goswami
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2015-09-16 23:38:12 UTC 2015-09-16 Xandru
Azerbaijani 090.80  9.200968523% translated  90.799031477% untranslated 375 375 0 3 3 2015-09-16 23:45:58 UTC 2015-09-16 Metin Amiroff
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2015-09-16 23:12:55 UTC 2015-09-16 Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Belarusian latin 094.19  5.81113801453% translated  94.1888619855% untranslated 389 389 0 0 2016-09-06 02:06:28 UTC 2016-09-06
Bengali 064.65  35.3510895884% translated  64.6489104116% untranslated 267 267 0 0 2015-09-16 23:44:12 UTC 2015-09-16 Israt Jahan
Bengali (India) 021.31  78.6924939467% translated  21.3075060533% untranslated 88 88 0 0 2016-09-06 02:06:30 UTC 2016-09-06
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:47:31 UTC 2015-09-16 Kenan Hadžiavdić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2015-09-16 23:44:38 UTC 2015-09-16 Rafael Ferreira
Breton 059.56  40.4358353511% translated  59.5641646489% untranslated 246 246 0 0 2015-09-16 23:53:42 UTC 2015-09-16 Ubuntu Archive Robot
Bulgarian 015.50  84.5036319613% translated  15.4963680387% untranslated 64 64 17 17 13 13 2015-09-16 23:20:21 UTC 2015-09-16 Alexander Shopov
Burmese 066.34  33.6561743341% translated  66.3438256659% untranslated 274 274 2 2 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2015-09-16 23:32:19 UTC 2015-09-16 Joan Duran
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2015-09-16 23:23:26 UTC 2015-09-16 Joan Duran
Cebuano 009.93  90.0726392252% translated  9.92736077482% untranslated 41 41 0 0 2018-10-02 11:30:57 UTC 2018-10-02
Chechen 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 413 413 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-09-16 23:23:00 UTC 2015-09-16 Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2015-09-16 23:34:55 UTC 2015-09-16 Chao-Hsiung Liao
Crimean Turkish; Crime... 001.94  98.0629539952% translated  1.93704600484% untranslated 8 8 0 0 2015-09-16 23:54:00 UTC 2015-09-16 Reşat SABIQ
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-09-16 23:26:07 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 413 413 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Ask Hjorth Larsen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 22 22 2015-09-16 23:31:47 UTC 2015-09-16 Hannie Dumoleyn
Dzongkha 097.82  2.17917675545% translated  97.8208232446% untranslated 404 404 0 0 2015-09-16 23:48:44 UTC 2015-09-16 Tshewang Norbu
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
English (Canada) 083.29  16.7070217918% translated  83.2929782082% untranslated 344 344 203 203 0 2015-09-16 23:37:27 UTC 2015-09-16 Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2015-09-16 23:46:34 UTC 2015-09-16 Bruce Cowan
English shaw 086.68  13.3171912833% translated  86.6828087167% untranslated 358 358 0 0 2016-09-06 02:06:23 UTC 2016-09-06
Esperanto 049.64  50.3631961259% translated  49.6368038741% untranslated 205 205 0 1 1 2015-09-16 23:43:26 UTC 2015-09-16 Ubuntu Archive Robot
Estonian 015.01  84.9878934625% translated  15.0121065375% untranslated 62 62 0 0 2015-09-16 23:22:39 UTC 2015-09-16 mahfiaz
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:36:10 UTC 2015-09-16 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2015-09-16 23:23:58 UTC 2015-09-16 Alain Lojewski
French (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Gaelic; Scottish 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2015-09-16 23:13:24 UTC 2015-09-16 Fran Diéguez
Georgian 098.06  1.93704600484% translated  98.0629539952% untranslated 405 405 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
German 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2015-09-16 23:50:03 UTC 2015-09-16 Christian Kirbach
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2015-09-16 23:18:25 UTC 2015-09-16 Dimitris Spingos
Gujarati 002.66  97.3365617433% translated  2.66343825666% untranslated 11 11 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 413 413 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Hindi 002.18  97.8208232446% translated  2.17917675545% untranslated 9 9 18 18 0 2015-09-16 23:30:59 UTC 2015-09-16 chandankumar
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Icelandic 099.52  0.484261501211% translated  99.5157384988% untranslated 411 411 0 0 2015-09-16 23:51:39 UTC 2015-09-16 Samel Jn Gunnarsson
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Interlingua 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 413 413 0 0
Irish 050.61  49.3946731235% translated  50.6053268765% untranslated 209 209 0 0 2015-09-16 23:14:52 UTC 2015-09-16 Seán de Búrca
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:53:22 UTC 2015-09-16 Luca Ferretti
Japanese 000.73  99.2736077482% translated  0.726392251816% untranslated 3 3 3 3 2 2 2015-09-16 23:36:34 UTC 2015-09-16 Nishio Futoshi
Kannada 002.18  97.8208232446% translated  2.17917675545% untranslated 9 9 0 0 2015-09-16 23:27:10 UTC 2015-09-16 shankar Prasad
Kazakh 089.83  10.1694915254% translated  89.8305084746% untranslated 371 371 0 0 2016-10-15 06:32:57 UTC 2016-10-15
Khmer 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2015-09-16 23:20:50 UTC 2015-09-16 Seng Sutha
Kinyarwanda 099.52  0.484261501211% translated  99.5157384988% untranslated 411 411 0 0 2015-09-16 23:52:11 UTC 2015-09-16 Steve Murphy
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Kurdish 080.39  19.612590799% translated  80.387409201% untranslated 332 332 0 0 2015-09-16 23:27:54 UTC 2015-09-16 Erdal Ronahi
Kurdish (Sorani) 100.00  100.0% untranslated 413 413 3 3 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 413 413 0 0
Lao 087.89  12.1065375303% translated  87.8934624697% untranslated 363 363 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:28:43 UTC 2015-09-16 Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 009.44  90.5569007264% translated  9.44309927361% untranslated 39 39 0 0 2015-09-16 23:27:33 UTC 2015-09-16 aurisc4
Low German 096.13  3.87409200969% translated  96.1259079903% untranslated 397 397 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Macedonian 025.42  74.5762711864% translated  25.4237288136% untranslated 105 105 0 0 2015-09-16 23:13:43 UTC 2015-09-16 Ubuntu Archive Robot
Maithili 097.58  2.42130750605% translated  97.5786924939% untranslated 403 403 0 0 2015-09-16 23:14:09 UTC 2015-09-16 Sangeeta Kumari
Malagasy 098.06  1.93704600484% translated  98.0629539952% untranslated 405 405 0 0 2015-09-16 23:45:08 UTC 2015-09-16 Thierry Randrianiriana
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:32:49 UTC 2015-09-16 Hasbullah Bin Pit
Malayalam 028.33  71.6707021792% translated  28.3292978208% untranslated 117 117 0 0 2015-09-16 23:15:56 UTC 2015-09-16 Ani Peter
Marathi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:16:51 UTC 2015-09-16 Sandeep Shedmake
Mongolian 098.31  1.69491525424% translated  98.3050847458% untranslated 406 406 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Nepali 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:22:05 UTC 2015-09-16 rajeev shrestha
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 39 39 2015-09-16 23:52:28 UTC 2015-09-16 Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 088.62  11.3801452785% translated  88.6198547215% untranslated 366 366 0 0 2015-09-16 23:38:37 UTC 2015-09-16 Torstein A. W.
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:19:02 UTC 2015-09-16 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 413 413 0 0
Oriya 002.91  97.0944309927% translated  2.90556900726% untranslated 12 12 12 12 0 2015-09-16 23:49:36 UTC 2015-09-16 Manoj Kumar Giri
Oromo 100.00  100.0% untranslated 413 413 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Persian 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:43:01 UTC 2015-09-16 Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 63 63 2015-09-16 23:36:59 UTC 2015-09-16 Duarte Loreto
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:17:18 UTC 2015-09-16 A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:26:45 UTC 2015-09-16 Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:26:24 UTC 2015-09-16 Yuri Myasoedov
Sanskrit 097.09  2.90556900726% translated  97.0944309927% untranslated 401 401 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:43:51 UTC 2015-09-16 Мирослав Николић
Serbian Latin 009.44  90.5569007264% translated  9.44309927361% untranslated 39 39 0 0 2015-09-16 23:14:29 UTC 2015-09-16 Мирослав Николић
Sinhalese 099.27  0.726392251816% translated  99.2736077482% untranslated 410 410 0 0 2015-09-16 23:15:23 UTC 2015-09-16 Danishka Navin
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:31:25 UTC 2015-09-16 Pavol Klačanský
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Sotho, Northern 098.79  1.21065375303% translated  98.789346247% untranslated 408 408 0 0 2015-09-16 23:48:09 UTC 2015-09-16 Zuza Software Foundation
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 18 18 2015-09-16 23:19:41 UTC 2015-09-16 Daniel Mustieles
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 68 68 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Tajik 072.64  27.3607748184% translated  72.6392251816% untranslated 300 300 0 0 2015-09-22 11:42:51 UTC 2015-09-22 Victor Ibragimov
Tamil 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Telugu 001.94  98.0629539952% translated  1.93704600484% untranslated 8 8 0 0 2015-09-16 23:25:27 UTC 2015-09-16 Krishna Babu K
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2015-09-16 23:52:49 UTC 2015-09-16 Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 098.06  1.93704600484% translated  98.0629539952% untranslated 405 405 0 0 2016-04-09 14:27:25 UTC 2016-04-09
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 413 413 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2015-09-16 23:21:40 UTC 2015-09-16 Gökhan Gurbetoğlu
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:29:13 UTC 2015-09-16 Daniel Korostil
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Uzbek 090.56  9.44309927361% translated  90.5569007264% untranslated 374 374 0 0 2016-09-21 05:24:09 UTC 2016-09-21
Vietnamese 004.60  95.3995157385% translated  4.6004842615% untranslated 19 19 8 8 0 2015-09-16 23:24:22 UTC 2015-09-16 Nguyễn Thái Ngọc Duy
Walloon 099.52  0.484261501211% translated  99.5157384988% untranslated 411 411 0 0 2015-09-16 23:19:19 UTC 2015-09-16 Pablo Saratxaga
Welsh 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 23:10:01 UTC 2015-09-16 Launchpad Translations...
Xhosa 098.79  1.21065375303% translated  98.789346247% untranslated 408 408 0 0 2015-09-16 23:17:44 UTC 2015-09-16 Canonical Ltd
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 413 413 0 0
Zulu 098.79  1.21065375303% translated  98.789346247% untranslated 408 408 0 0 2015-09-16 23:33:26 UTC 2015-09-16 Zuza Software Foundation
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated