|
6.
|
|
|
Last connected
|
|
|
|
เชื่อมต่อล่าสุด
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:63
|
|
7.
|
|
|
Never
|
|
|
|
ไม่ต้อง
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../plugins/battery/PageComponent.qml:318
../plugins/battery/PageComponent.qml:336
../plugins/battery/SleepValues.qml:113
../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:95
../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:113
../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:65
|
|
8.
|
|
|
Password
|
|
|
|
รหัสผ่าน
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:357
../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:70 ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:786
|
|
9.
|
|
|
Show password
|
|
|
|
แสดงรหัสผ่าน
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:224
../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:84 ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:821
|
|
10.
|
|
|
Forget this network
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:96
../plugins/wifi/NetworkDetailsBrief.qml:53
|
|
11.
|
|
|
IP address
|
|
|
|
ที่อยู่ IP
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../plugins/wifi/NetworkDetailsBrief.qml:69
|
|
12.
|
|
|
Clear
|
|
|
|
ล้าง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../plugins/wifi/RemoveBackground.qml:28
|
|
13.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/Common.qml:34 ../plugins/wifi/Common.qml:36
|
|
14.
|
|
|
No reason given
|
|
|
|
ไม่ได้ระบุเหตุผลให้
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/Common.qml:36 ../plugins/wifi/Common.qml:38
|
|
15.
|
|
|
Device is now managed
|
|
|
|
อุปกรณ์ถูกจัดการแล้ว
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/Common.qml:38 ../plugins/wifi/Common.qml:40
|