|
|
69.
|
|
|
Hotspot
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the hotspot plugin which is used while searching
|
|
|
|
|
Point d'accès
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/PageComponent.qml:33
../plugins/hotspot/PageComponent.qml:85
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:160
|
|
|
70.
|
|
|
When hotspot is on, other devices can use your cellular data connection over Wi-Fi. Normal data charges apply.
|
|
|
|
|
Lorsque le point d'accès est activé, les autres appareils peuvent utiliser votre connexion de données cellulaire grâce au Wi-Fi. Les frais de données normaux s'appliquent.
|
|
Translated by
PEIGNOT Kévin
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/PageComponent.qml:114
|
|
|
71.
|
|
|
Other devices can use your cellular data connection over the Wi-Fi network. Normal data charges apply.
|
|
|
|
|
Les autres appareils peuvent utiliser votre connexion de données cellulaire grâce au Wi-Fi. Les frais de données normaux s'appliquent.
|
|
Translated by
PEIGNOT Kévin
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/PageComponent.qml:115
|
|
|
72.
|
|
|
Set up hotspot
|
|
|
|
|
Paramétrer le point d'accès
|
|
Translated by
PEIGNOT Kévin
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/Hotspot.qml:65
|
|
|
73.
|
|
|
Change hotspot setup
|
|
|
|
|
Changer les paramètres du point d'accès
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:50
|
|
|
74.
|
|
|
Hotspot name
|
|
|
|
|
Nom du point d'accès
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:175
|
|
|
75.
|
|
|
Key (must be 8 characters or longer)
|
|
|
|
|
Clé (doit être composée d'au moins 8 caractères)
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:180
|
|
|
76.
|
|
|
Show key
|
|
|
|
|
Afficher la clé
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:206
|
|
|
77.
|
|
|
Change
|
|
|
|
|
Changer
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:274
../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:388
../plugins/security-privacy/SimPin.qml:187
|
|
|
78.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
|
Internet
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:159
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:88
|
