|
303.
|
|
|
Dialpad tones
|
|
|
|
Sons du clavier
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../plugins/phone/PageComponent.qml:102
../plugins/sound/PageComponent.qml:194
|
|
304.
|
|
|
Messages:
|
|
|
|
Messages[nbsp] :
|
|
Translated by
londumas
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:203
|
|
305.
|
|
|
Message received
|
|
|
|
Message reçu
|
|
Translated by
londumas
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:209
../plugins/sound/PageComponent.qml:214
|
|
306.
|
|
|
Vibrate with message sound
|
|
|
|
Vibrer avec une alerte sonore
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:230
|
|
307.
|
|
|
Other sounds:
|
|
|
|
Autres sons[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:247
|
|
308.
|
|
|
Lock sound
|
|
|
|
Son de verrouillage
|
|
Translated by
Gaël Jestin
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:268
|
|
309.
|
|
|
Other vibrations
|
|
|
|
Autres vibrations
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:278
|
|
310.
|
|
|
Developer Mode
|
|
|
|
Mode développeur
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/DevMode.qml:35 ../plugins/about/DevMode.qml:90
|
|
311.
|
|
|
In Developer Mode, anyone can access, change or delete anything on this phone by connecting it to another device.
|
|
|
|
En mode développeur, n'importe qui peut lire, modifier ou supprimer tout le contenu de ce téléphone en le connectant à un autre appareil.
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/DevMode.qml:84
|
|
312.
|
|
|
You need a passcode or passphrase set to use Developer Mode.
|
|
|
|
Vous devez avoir défini un code ou une phrase secrète pour utiliser le Mode Développeur
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/DevMode.qml:110
|