Ubuntu
remmina package

Browsing Dutch translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “remmina”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

162 → 171 of 327 results First • • • Last
162.
_Connection
_Verbinding
Translated by Stefan73
Reviewed by Stefan73
Located in ../src/remmina_main.c:859
163.
_Edit
_Bewerken
Translated and reviewed by Ulukai
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:10
164.
_View
Beel_d
Translated and reviewed by rob
Located in ../src/remmina_main.c:861
165.
_Tools
_Extra
Translated and reviewed by Ulukai
Located in ../src/rcw.c:2547
166.
_Help
_Hulp
Translated by Vic
Reviewed by Rachid
Located in ../src/remmina_main.c:863
167.
Create a new remote desktop file
Een nieuw ‘remote desktop’-bestand aanmaken
Translated by Redmar
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:18
168.
Open the preferences dialog
Voorkeuren openen
Translated by Redmar
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:3
169.
Homepage
Startpagina
Translated by Redmar
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:22
170.
Online Wiki
Online Wiki
Translated and reviewed by Ulukai
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:20
171.
Debug Window
Foutopsporingsvenster
Translated and reviewed by Ulukai
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:16
162 → 171 of 327 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaap-Willem Dooge, Jennifer, Michael Tel, Rachid, Redmar, Stefan73, Ulukai, Vic, rob.