Ubuntu
remmina package

Browsing Dutch translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “remmina”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

28 → 37 of 327 results First • • • Last
28.
Always show tabs
Tabbladen altijd tonen
Translated by Jaap-Willem Dooge
Located in ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:45
29.
Hide toolbar in tabbed interface
Werkbalk verbergen als er tabbladen gebruikt worden
Translated by Redmar
Located in ../../remmina/ui/remmina_preferences.glade.h:25
30.
Double-click action
Dubbelklikactie
Translated and reviewed by rob
Located in ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:1
31.
Default view mode
Standaardweergavemodus
Translated and reviewed by rob
Located in ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:52
32.
Tab interface
Tabbladen gebruiken
Translated by Redmar
Located in ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:39
33.
Scale quality
Schaal kwaliteit
Translated by Jaap-Willem Dooge
Located in ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:7
34.
SSH tunnel local port
Lokale poort voor SSH-tunnel
Translated by Jaap-Willem Dooge
Located in ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:72
35.
Auto scroll step size
Stapgrootte voor automatisch scrollen
Translated by Redmar
Located in ../../remmina/ui/remmina_preferences.glade.h:12
36.
Maximum recent items
Maximum aantal recente items
Translated by Jaap-Willem Dooge
Located in ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:13
37.
Clear
Wissen
Translated by Vic
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:7 ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:42
28 → 37 of 327 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaap-Willem Dooge, Jennifer, Michael Tel, Rachid, Redmar, Stefan73, Ulukai, Vic, rob.