Ubuntu
nautilus package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

598 → 607 of 1058 results First • • • Last
598.
Navigate folders in a tree
以树的方式进行文件夹导航
Translated by Wylmer Wang
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:24
599.
Display
显示
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:25
600.
Choose the order of information to appear in the list view.
选择在列表视图下所显示信息的出现顺序。
Translated by YunQiang Su
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:799
601.
List Columns
列表栏目
Translated by Jeff Bai
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:848
602.
Show _thumbnails:
显示缩略图(_T)：
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:29
603.
_Only for files smaller than:
仅显示小于指定大小的文件(_O)：
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:30
604.
Folders
文件夹
Translated by Wang Dianjin
Located in src/nautilus-mime-actions.c:111 src/nautilus-properties-window.c:4665
605.
Count _number of items:
统计项目数量(_N)：
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:32
606.
Preview
预览
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:33
607.
Always
总是
Translated by Tao Wei
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1248 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1296 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1356
598 → 607 of 1058 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Carlos Gong, Cheng Lu, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Jeff Bai, Joe Ge, John Youi, Kenet Jervet, Qishuai Liu, Roy, Tao Wei, Tong Hui, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, YunQiang Su, Zhang YANG, Zixing Liu, cathy.chang, delectate, lhquark, lumingzh, marsteel, micheal, simon, weihua zhang, xgong, zhangmiao, 杜保道.