Ubuntu
nautilus package

Browsing Khmer translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

8 → 17 of 1058 results First • • • Last
8.
Open a New Window
Open a New Window
Translated by Khoem Sokhem
Located in debian/nautilus-home.desktop.in:9
9.
Saved search
ការ​ស្វែងរក​ដែលបាន​រក្សាទុក
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../data/nautilus.xml.in.h:1
10.
Archive Mounter
កម្មវិធី​ម៉ោន​ប័ណ្ណសារ
Translated by Khoem Sokhem
Located in debian/mount-archive.desktop.in:3
11.
Home Folder
ថត​ផ្ទះ
Translated by Khoem Sokhem
Located in debian/nautilus-home.desktop.in:3
12.
Open your personal folder
បើក​ថត​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​អ្នក
Translated by Khoem Sokhem
Located in debian/nautilus-home.desktop.in:4
13.
X
X
Translated by Khoem Sokhem
Located in eel/eel-canvas.c:1324 eel/eel-canvas.c:1325
14.
Y
Y
Translated by Khoem Sokhem
Located in eel/eel-canvas.c:1331 eel/eel-canvas.c:1332
15.
Text
អត្ថបទ
Translated by Khoem Sokhem
Located in src/nautilus-file.c:7468 src/nautilus-file.c:7469
16.
The text of the label.
អត្ថបទ​របស់​ស្លាក[nbsp]។
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../eel/eel-editable-label.c:313
17.
Justification
ការ​ពន្យល់
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../eel/eel-editable-label.c:319
8 → 17 of 1058 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Leang Chumsoben, Rockworld, Seng Sutha.