|
603.
|
|
|
_Only for files smaller than:
|
|
|
|
_Só para ficheiros menores de:
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
In upstream: |
|
_So para ficheiros máis pequenos que:
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:30
|
|
604.
|
|
|
Folders
|
|
|
|
Cartafois
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:111 src/nautilus-properties-window.c:4665
|
|
605.
|
|
|
Count _number of items:
|
|
|
|
Contar o _número de elementos:
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:32
|
|
606.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
Previsualizar
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:33
|
|
607.
|
|
|
Always
|
|
|
|
Sempre
|
|
Translated by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1248
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1296
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1356
|
|
608.
|
|
|
Local Files Only
|
|
|
|
Só os ficheiros locais
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1251
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1299
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1359
|
|
609.
|
|
|
Never
|
|
|
|
Nunca
|
|
Translated by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1254
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1302
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1362
|
|
610.
|
|
|
By Name
|
|
|
|
Por nome
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1313
|
|
611.
|
|
|
By Size
|
|
|
|
Por tamaño
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1316
|
|
612.
|
|
|
By Type
|
|
|
|
Por tipo
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1319
|