Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
117126 of 2257 results
117.
failed to open '%s'
无法打开 '%s'
Translated by Jiang Xin
Located in builtin/sparse-checkout.c:295
118.
failed to symlink '%s'
无法创建符号链接 '%s'
Translated by Jiang Xin
Located in merge-recursive.c:795
119.
do not know what to do with %06o %s '%s'
不知道如何处理 %06o %s '%s'
Translated by Jiang Xin
Located in merge-recursive.c:1006
120.
Failed to execute internal merge
无法执行内部合并
Translated by Jiang Xin
Located in merge-recursive.c:1349
121.
Unable to add %s to database
不能添加 %s 至对象库
Translated by Jiang Xin
Located in merge-recursive.c:1354
122.
unsupported object type in the tree
在树中有不支持的对象类型
Translated by Jiang Xin
Located in merge-recursive.c:956
123.
CONFLICT (%s/delete): %s deleted in %s and %s in %s. Version %s of %s left in tree.
冲突(%1$s/删除):%2$s%3$s 中被删除,在 %5$s 中被 %4$s%7$s%6$s 版本被保留。
Translated by Jiang Xin
Located in merge-recursive.c:1482
124.
CONFLICT (%s/delete): %s deleted in %s and %s in %s. Version %s of %s left in tree at %s.
冲突(%1$s/删除):%2$s%3$s 中被删除,在 %5$s 中被 %4$s%7$s%6$s 版本保留在 %8$s 中。
Translated by Jiang Xin
Located in merge-recursive.c:1494
125.
rename
重命名
Translated by Jiang Xin
Located in merge-recursive.c:1534
126.
renamed
重命名
Translated by Jiang Xin
Located in merge-recursive.c:1534
117126 of 2257 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fangyi Zhou, Jiang Xin, Teng Long, Timothy Gu, Tusooa Zhu.