Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
22312240 of 2257 results
2231.
(use 'rm -rf' if you really want to remove it including all of its history)
(använd "rm -rf" om du verkligen vill ta bort den och all dess historik)
Translated by Peter Krefting
Located in git-submodule.sh:567
2232.
Submodule work tree '$displaypath' contains local modifications; use '-f' to discard them
Undermodulens arbetskatalog "$displaypath" har lokala ändringar; "-f" kastar bort dem
Translated by Peter Krefting
Located in git-submodule.sh:573
2233.
Cleared directory '$displaypath'
Rensade katalogen "$displaypath"
Translated by Peter Krefting
Located in git-submodule.sh:576
2234.
Could not remove submodule work tree '$displaypath'
Kunde inte ta bort undermodulens arbetskatalog "$displaypath"
Translated by Peter Krefting
Located in git-submodule.sh:577
2235.
Could not create empty submodule directory '$displaypath'
Kunde inte skapa tom undermodulskatalog "$displaypath"
Translated by Peter Krefting
Located in git-submodule.sh:580
2236.
Submodule '$name' ($url) unregistered for path '$displaypath'
Undermodulen "$name" ($url) avregistrerad för sökvägen "$displaypath"
Translated by Peter Krefting
Located in git-submodule.sh:589
2237.
Submodule path '$displaypath' not initialized
Maybe you want to use 'update --init'?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Undermodulen "$displaypath" har inte initierats
Kanske du vill köra "update --init"?
Translated by Peter Krefting
Located in git-submodule.sh:705
2238.
Unable to find current revision in submodule path '$displaypath'
Kan inte hitta aktuell revision i undermodulsökvägen "$displaypath"
Translated by Peter Krefting
Located in git-submodule.sh:401
2239.
Unable to fetch in submodule path '$sm_path'
Kan inte hämta i undermodulsökväg "$sm_path"
Translated by Peter Krefting
Located in git-submodule.sh:411
2240.
Unable to fetch in submodule path '$displaypath'
Kan inte hämta i undermodulsökväg "$displaypath"
Translated by Peter Krefting
Located in git-submodule.sh:617
22312240 of 2257 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josef Andersson, Peter Krefting.