Ubuntu
git package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “git”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
33 → 42 of 2257 results First • • • Last
33.
Branch %s set up to track local ref %s.
(no translation yet)
Located in branch.c:101
34.
Not tracking: ambiguous information for ref %s
(no translation yet)
Located in branch.c:156
35.
'%s' is not a valid branch name.
(no translation yet)
Located in branch.c:189
36.
A branch named '%s' already exists.
(no translation yet)
Located in branch.c:208
37.
Cannot force update the current branch.
(no translation yet)
Located in branch.c:213
38.
Cannot setup tracking information; starting point '%s' is not a branch.
(no translation yet)
Located in branch.c:233
39.
the requested upstream branch '%s' does not exist
(no translation yet)
Located in branch.c:235
40.

If you are planning on basing your work on an upstream
branch that already exists at the remote, you may need to
run "git fetch" to retrieve it.

If you are planning to push out a new local branch that
will track its remote counterpart, you may want to use
"git push -u" to set the upstream config as you push.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in branch.c:237
41.
Not a valid object name: '%s'.
(no translation yet)
Located in branch.c:281
42.
Ambiguous object name: '%s'.
(no translation yet)
Located in branch.c:301
33 → 42 of 2257 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Pinto, Bruno Straatmann, Carla Possati, Diego Pedrotti Devechi, Felipe Faleiro, Francisco Matos, Fábio Nogueira, Guilherme Carvalho, Henrique Deodato, Igor Brito dos Santos, João Miguel Soares de Matos, Juliano Fischer Naves, Leandro S. da Silveira, Leandro Vital, Lucas Gabriel Souza França, Lucas Reis, Marcos M Ventura, Mateus Ferreira Silva, N0YkcHuGce, Neliton Pereira Jr., Paulo Márcio da Hora, Paulo de Almeida, Rafael Neri, Renê Barbosa, Ricardo J. Candiotto, Ruanito Diego Santos, Silvano junior, gabriell nascimento, krlsdu.