Ubuntu
deja-dup package

Browsing Spanish translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “deja-dup”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
18 of 307 results First • • • Last
18.
When a user logs in, the Déjà Dup monitor checks whether it should prompt about backing up. This is used to increase discoverability for users that don’t know about backups. This time should be either ‘disabled’ to turn off this check or in ISO 8601 format.
Cuando un usuario entra al sistema, Déjà Dup comprueba si se le debe ofrecer hacer copias de seguridad. Esto permite descubrir la herramienta a usuarios que no la conocen. Esta vez debería estar «desactivado» para cancelar esta comprobación o bien en formato ISO 8601.
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Paco Molinero
Located in data/app.gschema.xml.in:61
18 of 307 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.