|
|
1491.
|
|
|
%ls: Menu %ls: Help %ls: Quit %ls: Update %ls: Download/Install/Remove Pkgs
|
|
|
|
|
%ls: Meniu %ls: Ajutor %ls: Ieșire %ls: Actualizare %ls: Desc/Inst/Ștergere pachete
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:2823
|
|
|
1492.
|
|
|
yes_key
|
|
|
|
|
da_key
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
Reviewed by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:3418
|
|
|
1493.
|
|
|
no_key
|
|
|
|
|
nu_key
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
Reviewed by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:3419
|
|
|
1494.
|
|
|
%s changes
|
|
|
|
|
%s schimbări
|
|
Translated and reviewed by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:277
|
|
|
1495.
|
|
|
View the list of changes made to this Debian package.
|
|
|
|
|
Vedeți lista modificărilor făcute în acest pachet Debian.
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:278
|
|
|
1496.
|
|
|
Preparing to download the changelog of %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:347
|
|
|
1497.
|
|
|
Failed to download the changelog of %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:375
|
|
|
1498.
|
|
|
Downloading the changelog of %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:386
|
|
|
1499.
|
|
|
You can only view changelogs of official Debian packages.
|
|
|
|
|
Puteți să vedeți doar jurnalele de modificări ale pachetelor Debian oficiale.
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:415
|
