Ubuntu

Translatable templates

  1. Vivid (15.04)
  2. French (Canada) (fr_CA)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu French Canadian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 512 of 512 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
system-config-kickstart 0.0 100.00 100.0% untranslated 330 330 0 — 0 — 330 — —
tmispell-voikko 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
utf8 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
virtinst 0.0 100.00 100.0% untranslated 586 586 0 — 0 — 586 — —
vorbis-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 501 501 0 — 0 — 501 — —
xfsdump 0.0 100.00 100.0% untranslated 766 766 0 — 0 — 766 — —
yasm 0.0 100.00 100.0% untranslated 536 536 0 — 0 — 536 — —
live-build 0.0 100.00 100.0% untranslated 256 256 0 — 0 — 256 2012-10-08 13:27:56 UTC Étienne Beaulé
live-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 258 258 0 — 0 — 258 — —
account-polld 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
address-book-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 89 89 0 — 0 — 89 — —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 726 726 0 — 0 — 726 — —
ciborium 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
cinder 0.0 100.00 100.0% untranslated 1610 1610 0 — 0 — 1610 — —
click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2016-04-07 21:13:54 UTC —
componentshowcase 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
cups-pk-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
dconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
desktop-kde-config-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-04-07 21:12:33 UTC —
desktop-kubuntu-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-04-07 21:12:58 UTC —
desktop-kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-12-01 14:32:21 UTC —
desktop-plasma-widget-menubar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-12-01 14:30:31 UTC —
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
git 0.0 100.00 100.0% untranslated 2257 2257 0 — 0 — 2257 — —
gnome-calculator 94.18604651162791 005.81 94.18604651162791% translated 5.813953488372093% untranslated 25 25 0 — 0 — 430 2017-02-08 19:27:28 UTC —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
gnome-menus 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 53 53 0 — 0 — 53 — —
gnome-video-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
gst-plugins-good-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 107 107 0 — 0 — 107 — —
gstreamer-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 364 364 0 — 0 — 364 — —
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-04-07 21:15:27 UTC —
hud 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
im-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-12-01 14:30:01 UTC —
indicator-location 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2016-09-16 16:01:58 UTC —
indicator-network 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2015-04-17 18:43:40 UTC AO
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-09-16 16:04:51 UTC —
kcm-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
kcm-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
keystone 0.0 100.00 100.0% untranslated 298 298 0 — 0 — 298 — —
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-12-01 14:29:43 UTC —
libc 0.0 100.00 100.0% untranslated 1462 1462 0 — 0 — 1462 — —
libfriends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2017-03-24 15:27:03 UTC —
libiconv 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
libpwquality 0.0 100.00 100.0% untranslated 53 53 0 — 0 — 53 — —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2017-03-24 15:37:42 UTC —
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
luksformat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2017-03-24 15:46:45 UTC —
mediaplayer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2016-04-01 15:06:48 UTC —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 485 485 0 — 0 — 485 — —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
systemd 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
telephony-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
unity-scope-click 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2016-04-01 15:00:16 UTC —
vte3 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
webcredentials-browser-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-12-01 14:17:57 UTC —
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-12-01 14:10:43 UTC —
Overall statistics: 087.48 12.515821126544827% translated 87.48417887345518% untranslated 217036 2 60 248086
451 → 512 of 512 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated