Ubuntu

Translatable templates

  1. Vivid (15.04)
  2. Basque (eu)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Basque Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 512 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gutenprint 7.454707454707455 092.55 7.454707454707455% translated 92.54529254529254% untranslated 3116 3116 0 — 0 — 3367 2012-03-06 16:51:40 UTC Asier Iturralde Sarasola
gvfs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 3 3 609 2015-12-03 03:30:37 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libbonoboui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 115 2010-11-18 09:16:37 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libgksu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 24 24 64 2014-03-14 19:49:08 UTC Ibai Oihanguren Sala
libgnome-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 273 2010-09-28 16:37:03 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-03-22 13:11:55 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2010-04-01 04:18:48 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2011-05-18 05:09:20 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2011-02-21 04:39:05 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libgweather 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 146 2015-04-04 08:21:45 UTC Launchpad Translations...
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2015-01-28 14:47:30 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
linux-pam 23.770491803278688 076.23 23.770491803278688% translated 76.22950819672131% untranslated 93 93 0 — 0 — 122 2014-01-21 00:48:23 UTC Asier Iturralde Sarasola
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2013-05-01 15:04:01 UTC Ibai Oihanguren Sala
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-11-26 20:37:14 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-03-14 20:21:33 UTC Ibai Oihanguren Sala
orca 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 0 — 1354 2014-09-16 20:57:25 UTC Ibai Oihanguren Sala
pulseaudio 2.5048169556840074 097.50 2.5048169556840074% translated 97.495183044316% untranslated 506 506 0 — 0 — 519 2014-03-25 19:40:11 UTC Ibai Oihanguren Sala
remmina 94.4954128440367 005.50 94.4954128440367% translated 5.5045871559633035% untranslated 18 18 0 — 0 — 327 2014-03-14 20:21:59 UTC Ibai Oihanguren Sala
rhythmbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 68 68 0 — 949 2014-04-05 21:19:43 UTC Ibai Oihanguren Sala
seahorse 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 570 2015-02-27 11:38:28 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-10-28 21:17:49 UTC Ibai Oihanguren Sala
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-11-25 09:59:46 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
transmission 99.4186046511628 000.58 99.4186046511628% translated 0.5813953488372093% untranslated 3 3 3 3 0 — 516 2014-03-25 19:08:09 UTC Ibai Oihanguren Sala
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 132 2015-03-28 00:17:03 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2008-10-14 00:39:26 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
xdiagnose 7.4074074074074066 092.59 7.4074074074074066% translated 92.5925925925926% untranslated 25 25 0 — 0 — 27 2012-04-02 15:33:58 UTC Asier Iturralde Sarasola
xscreensaver 6.449834619625137 093.55 6.449834619625137% translated 93.55016538037486% untranslated 1697 1697 0 — 0 — 1814 2013-03-01 20:19:26 UTC Ibai Oihanguren Sala
zenity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 187 2014-11-25 09:18:29 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-04-11 09:03:31 UTC —
aisleriot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 656 2015-02-19 04:51:18 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2014-03-16 16:14:29 UTC Ibai Oihanguren Sala
zeitgeist-datahub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-03-14 20:25:10 UTC Ibai Oihanguren Sala
networkmanager-pptp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2014-03-26 20:16:01 UTC Ibai Oihanguren Sala
sync-monitor 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 4 4 3 3 0 — 22 2016-06-20 18:58:00 UTC —
ubiquity-slideshow-kubuntu 31.25 068.75 31.25% translated 68.75% untranslated 33 33 0 — 0 — 48 2014-04-03 21:43:27 UTC Ibai Oihanguren Sala
kcm-notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2014-03-22 01:54:20 UTC Ibai Oihanguren Sala
notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-06-25 22:56:16 UTC Asier Iturralde Sarasola
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2014-03-14 20:23:29 UTC Ibai Oihanguren Sala
kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-10-07 15:38:22 UTC Jon Intxaurbe
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-04-05 21:23:26 UTC Ibai Oihanguren Sala
exiv2 2.5737265415549597 097.43 2.5737265415549597% translated 97.42627345844504% untranslated 5451 5451 0 — 0 — 5595 2014-08-05 03:54:38 UTC Asier Sarasua Garmendia
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 — —
oxide 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
webkit 84.9673202614379 015.03 84.9673202614379% translated 15.032679738562091% untranslated 46 46 0 — 0 — 306 2011-04-19 12:45:41 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
clutter-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 674 2014-08-17 02:09:24 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
ccsm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 135 2015-10-28 22:43:27 UTC Ander Elortondo
compiz 66.2870159453303 033.71 66.2870159453303% translated 33.712984054669704% untranslated 296 296 0 — 0 — 878 2015-10-28 22:51:58 UTC Ander Elortondo
command-not-found 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 9 9 0 — 0 — 27 2014-09-06 20:22:40 UTC Ibai Oihanguren Sala
iso-639 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 14 14 486 2012-03-06 13:52:33 UTC Asier Iturralde Sarasola
mountall 68.33333333333333 031.67 68.33333333333333% translated 31.666666666666664% untranslated 19 19 0 — 0 — 60 2014-03-22 13:56:47 UTC Ibai Oihanguren Sala
software-center-doc 26.027397260273972 073.97 26.027397260273972% translated 73.97260273972603% untranslated 54 54 5 5 0 — 73 2011-05-28 10:39:55 UTC —
ubuntu-help 0.03163555836760519 099.97 0.03163555836760519% translated 99.96836444163239% untranslated 3160 3160 0 — 0 — 3161 2013-08-02 21:43:27 UTC Launchpad Translations...
desktop-kubuntu-notification-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2014-03-14 20:30:12 UTC Ibai Oihanguren Sala
desktop-kubuntu-web-shortcuts 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 6 6 0 — 0 — 36 2014-09-06 20:23:08 UTC Ibai Oihanguren Sala
kdesudo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2016-06-19 11:51:08 UTC —
kubuntu-patched-l10n 97.43589743589743 002.56 97.43589743589743% translated 2.564102564102564% untranslated 1 1 1 1 0 — 39 2016-06-19 16:53:25 UTC —
arkose 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
arkose-gui 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
arkose-nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-03-14 20:26:00 UTC Ibai Oihanguren Sala
arkose-wrapper-gui 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
edubuntu-live 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 15 2014-03-14 20:37:15 UTC Ibai Oihanguren Sala
ubiquity-slideshow-edubuntu 5.660377358490567 094.34 5.660377358490567% translated 94.33962264150944% untranslated 100 100 0 — 0 — 106 2011-04-09 13:02:32 UTC druisan
ubiquity-slideshow-xubuntu 73.46938775510205 026.53 73.46938775510205% translated 26.53061224489796% untranslated 13 13 0 — 0 — 49 2014-03-30 22:10:51 UTC Ibai Oihanguren Sala
ubiquity-slideshow-lubuntu 96.96969696969697 003.03 96.96969696969697% translated 3.0303030303030303% untranslated 1 1 0 — 0 — 33 2014-03-14 20:40:06 UTC Ibai Oihanguren Sala
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 70.0 030.00 70.0% translated 30.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 50 2013-03-24 18:46:23 UTC Ibai Oihanguren Sala
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 34.375 065.62 34.375% translated 65.625% untranslated 21 21 0 — 0 — 32 2012-11-08 21:35:45 UTC —
gimp20 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 61 61 14 14 3277 2014-11-26 16:09:28 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gimp20-libgimp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 3 3 429 2014-04-03 21:41:00 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gimp20-script-fu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 1 1 607 2014-11-26 17:25:20 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gimp20-std-plug-ins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 105 105 40 40 2965 2014-11-26 15:26:36 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
glade 99.32844932844932 000.67 99.32844932844932% translated 0.6715506715506716% untranslated 11 11 15 15 131 131 1638 2014-07-01 13:56:08 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
banshee 96.37070641607258 003.63 96.37070641607258% translated 3.629293583927414% untranslated 56 56 0 — 8 8 1543 2014-03-23 02:21:18 UTC Ibai Oihanguren Sala
colord 64.16666666666667 035.83 64.16666666666667% translated 35.833333333333336% untranslated 43 43 0 — 0 — 120 2014-03-26 20:43:01 UTC Ibai Oihanguren Sala
gnome-panel-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 503 2014-03-14 20:24:12 UTC Ibai Oihanguren Sala
gnome-themes-standard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2011-10-05 10:38:20 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Overall statistics: 060.79 39.21019323944116% translated 60.78980676055884% untranslated 150811 1052 1964 248086
151 → 225 of 512 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated